Modern sonrasının tutumunu, çok kültürlü ve kendisine, 'Seni umutsuzca seviyorum ' diyemeyeceği bir kadına aşık olan birinin durumuna benzetiyorum.
"Liala'nın da dediği gibi, seni umutsuzca seviyorum."
Sayfa 726Kitabı okudu
Seni seviyorum, sadece biçimsiz değil, aynı zamanda rezil olduğun için. Aşağılanmış, alay edilmiş, korkunç bir kafa olduğun için. Küçümsenen bir sevgili. Ah, dişleri cennetin değil, cehennemin elmasına batırmak ne lezzetlidir. lşie içimden gelen budur, açlığım, susuzluğum budur.
Sayfa 82Kitabı okudu
çünkü seni seviyorum...
...Ama doğruydu. Bu duygumu ifade etmeyeli otuz yılı geçmişti. Mayıs ayındaydık ve otuz yıl sonra ilkbaharı kemiklerimde hissediyordum.
Maia gülüyordu '' ne güzel bir ilanı aşkmış , aptal olsan da seviyorum seni ''
Olgunlaşmamış sevgi, "Seni seviyorum çünkü sana ihtiyacım var" der.Olgunlaşmış sevginin söylediği ise "Sana ihtiyacım var çünkü seni seviyorum" dur.
Umberto Eco'nun sözleri bunu çok güzel anlabr: Postmodern durumu, son derece kültürlü bir kadına aşık olan, ama ona "Seni deliler gibi seviyorum" diyemeyeceğini bilen bir adamın durumu gibi düşünürüm. Diyemez, çünkü kadının bu sözlerin Barbara Cartland tarafından daha önce yazılmış olduğunu bildiğini (ve kadının da onun bunu bildiğini bildiğini) bilir. Adam kadını masumiyetin kaybolduğu bir çağda sevmektedir.11
Aptal olduğunu anlarsam, seni gerçekten sevdiğime emin olurum. Aptal da olsan, seni seviyorum. Bundan hiç kuşkun olmasın.
Sayfa 709Kitabı okudu
Bir zamanlar bir karım olduğunu ama beni terk ettiğini anlattım. Ona karım tarafından nasıl fethedildiğimi anlattım; ilk günlerde yaptığım bir saçmalığa mazeret uy durmak için, beni bağışlamasını, aptal olduğumu söylemiş tim ve o da aptal olsan bile seni seviyorum demişti. Bu tür şeyler sevgiden çıldırtır insanı ama belli ki sonra onun katla nabileceğinden daha da aptal olduğumu anlamıştı ve birlik teliğimiz bitmişti.
"Sözün aşınmışlığı, şiirin yolunu keser."
Umberto Eco postmoderniteyi, “bir adamın karşısındaki kadını deliler gibi sevmesine rağmen bu cümle Barbara Cartland romanlarında binlerce defa tekrarlandığı ve muhatabı da bunu bildiği için ona ‘Seni deliler gibi seviyorum’ diyememesi” olarak tanımlıyordu.
