96 syf.
4/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
#SadıkHidayet ‘in tek romanı #KörBaykuş 1936 yılında ilk olarak Hindistan’da yayımlanmış, kendi ülkesi İran’da yasaklanmış, ardından altı dile çevrilmiş ve çağdaş İran edebiyatından ilk roman olarak Türkçeye de çevrilmiş. Kör baykuş, Hidayet için hayatının bunalımlarını, tekdüze ve karanlık gerçeklerini şiirsel bir plana yükselttiğinin kanıtıdır.
Kör Baykuş
Kör BaykuşSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 202328bin okunma
96 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
"Bu roman, daha çok, sessizce katlanılan bir acının ifadesidir; kendisinin çektiği, onunla beraber hisseden ve terörün susturduğu diğerlerinin çektikleri acıların ifadesi." sayfa 85
Bozorg Alevi
Bozorg Alevi
Kör Baykuş
Kör BaykuşSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 202328bin okunma
Reklam
95 syf.
7/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Sessizce katlanılan bir acının ifadesi
Kurgu genel olarak karamsar, depresif bir eksende ilerliyor. Hikâyede kahramanın sık sık halüsinasyon görmesi okurda hayal-hakikat çatışmasına sebep oluyor. Bu durum olay akışında bulanıklık yaşamama sebep oldu. Kahramanın psikolojik durumu fazlasıyla ön planda tutulmuş. Öyle ki hissettiği fiziksel ve ruhsal acılar çok başarılı bir şekilde aktarılmış. Yazarın hayatını okuduğunuz zaman yaşadığı karmaşa ve zorlukların esere ne kadar yansıdığını anlayacaksınız. Hacimce ince kitaplar bir solukta bitirilir gözüyle bakarız genelde. Oysa bu eser tam tersini hissettirdi bana. İnce olmasına rağmen içerdiği psikolojik temanın ağırlığından mıdır bilmem fazlasıyla yordu. Yine de vakit ayırmaya değer bir kitap olduğunu düşünüyorum. Okunma oranının artması temennisiyle bir alıntıyla incelememe son veriyorum. "Bazı kimselerin ölümle savaşı daha yirmisinde başlar; birçokları da yağı bitmiş lambalar gibi, sessiz yavaş, ecelleriyle sönerler."s.56
Kör Baykuş
Kör BaykuşSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 202328bin okunma
95 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
9 günde okudu
"Bu roman, daha çok, sessizce katlanılan bir acının ifadesidir;kendisinin çektiği, onunla beraber hisseden ve terörün susturduğu diğerlerinin çektikleri acıların ifadesi." sözleri roman hakkında her şeyi özetliyor aslında.
Kör Baykuş
Kör BaykuşSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 202328bin okunma
95 syf.
·
Puan vermedi
·
5 saatte okudu
Sadık Hidayet... Yazarın yaşam hikayesi bilinmeden okunduğunda yarım kalınıcağını düşündüğüm kitaplardan biri. ''Diri Gömülen'' adlı hikayesinde de yazarın aslında kendi psikolojik buhranını yazıya döktüğünü düşünebiliriz. Bu kitapta da aynı şekilde. Paylaştığım alıntılarda da görüceksinizdir ki yazar kendini önemsiz, değersiz ve anlaşılması mümkün olmayan bir varlık olarak görüyor. Öyle ki, gölgesine anlatmak istiyor derdini. Kendisini anlamasını istediği tek kişi : kendisi. ''Bu roman, daha çok,sessizce katlanılan bir acının ifadesidir ;kendisinin çektiği,onunla beraber hisseden terörün susturduğu diğerlerinin çektikleri acının ifadesi.'' diyor kitabın sonsözünü yazan Bozorg Alevi..
Kör Baykuş
Kör BaykuşSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 202328bin okunma
95 syf.
·
Puan vermedi
İran Edebiyatının en büyük yazarlarından biri sayılan Sadık Hidayet'in çektiği acıların dile dökülmüş hali gibi Kör Baykuş. Kitabı özümseyebilmek için Sadık Hidayet'in hayat hikayesini okumanızı tavsiye ederim. Çok fazla ayrıntıya girmek istemiyorum. Herkese okumasını öneririm. İyi okumalar... Kör Baykuş'un Almancasına (1961) Sadık Hidayet'in
Kör Baykuş
Kör BaykuşSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 202328bin okunma
Reklam
95 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Merhaba kitap dostları Bugün sizlere yazar Sâdık Hidâyet'in "Kör Baykuş" romanının analizini yapacağım. Fakat kitabın konusuna geçmeden önce hayatı ve eserleri hakkında kısaca bilgi vereceğim. Sâdık Hidâyet Çağdaş (Modern) İran Edebiyatının kurucularından olmakla birlikte kendi ülkesinde değeri sonradan anlaşılmış muteber (kıymetli/değerli) bir insandır. "Kör Baykuş " romanını Hindistan'a gittiği sırada yazmış ve yayımlamıştır fakat kendi ülkesinde (İran) aykırı bulunduğundan olsa gerek yasaklanmış ve yayımlanmamıştır. Sâdık Hidâyet hayatında ve eserlerinde umutsuzluk, yalnızlık, ölüm temalarını başköşeye oturtmuş depresif bir yazardır. "İran'ın Kafka'sı " olarak bilinir. Ömer Hayyam'ı çokça okumuş ve kendisine örnek teşkil etmiştir. Ölümü ise Paris'te kaldığı dairede havagazını açarak intihar etmiştir. Hayata bakış açısı eserlerine sirayet etmiştir. Bir kitabı okumadan önce daha iyi kavramak için mutlak yazarın hayatını okumadan geçmeyin derim. Bu roman ise daha çok sessizce katlanılan bir acının ifadesidir; kendisinin çektiği, onunla beraber hisseden ve terörün susturduğu diğerlerinin çektikleri acıların ifadesi. Ama bu romanda yalnız kişisel olan, yalnız güncel olan dile gelmiyor; aksine, güzelliği, sâfiyeti aramak uğruna kendini yiyip bitiren sanatçının o hiç eksilmeyen, ebedi acısı dile geliyor... Hala okumadıysanız mutlaka alın okuyun derim. Şimdiden diğer kitaplarını merak ettim. Herkese keyifli okumalar diliyorum sağlıcakla kalın kitap dostlarım
Kör Baykuş
Kör BaykuşSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 202328bin okunma
95 syf.
·
Puan vermedi
"Bu roman, daha çok, sessizce katlanılan bir acının ifadesidir; kendisinin çektiği, onunla beraber hisseden ve terörün susturduğu diğerlerinin çektikleri acıların ifadesi." Zihnim neden-sonuç ilişkisi kurmaya çalışırken sayfalara hakim olan kişinin ben olmadığımı hissettim. Sonraki sayfa için tahmin yapamadım. Ve bağlantı kurmaya
Kör Baykuş
Kör BaykuşSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 202328bin okunma
95 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Kör Baykuş'un eylemi, olayları, zaman ve mekan dışında kalır. Olayları bölüşenler tipik kimselerdir, daha doğrusu bir tipin değişik kişilerdeki varyasyonlarıdır, bu kişiler mitik bir psikoloji kanunlarına göre birbirlerine dönüşürler. Baba, amca, arabacı, mezarcı, ihtiyar hurdacı ve nihayet romanın kahraman'ı, aslında tek kişidir, esrarengiz genç kız, bayadar ile kahramanın karısı kahpe de öyle. Normal zaman düzeninin kalkışı bununla bağlantılıdır; şimdiki zaman geçmiş zaman; rüya ve hayal olarak birbiriyle kaynaşmıştır. Sebeple sonuç arasında bir nedensellik yoktur, onları birbirinizle masallardaki mantık bağlar. Ama buna rağmen olay, şüphe yok ki gerçek bir hayatı saptar. Korkular, özlemler, ümit, ümitsizlik, bu olay içinde, öteden beri insan kaderinde olduğu gibidir..... Bu roman, daha çok, sessizce katlanılan bir acının ifadesidir; kendisinin çektiği, onunla beraber hisseden ve terörün susturduğu diğerlerini çektikleri acıların ifadesi.....
Kör Baykuş
Kör BaykuşSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 202328bin okunma
95 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
24 saatte okudu
... Varlığın sırları saklı senden, benden Bir düğüm ki ne sen çözebilirsin, ne ben Bizimki perde arkasından dedi-kodu Bir indi mi perde, ne sen kalırsın ne ben... Ömer Hayyam “Bu roman, daha çok, sessizce katlanılan bir acının ifadesidir; kendisinin çektiği, onunla beraber hisseden ve terörün susturduğu diğerlerinin çektikleri acıların ifadesi.”   Romanla ilgili söyleyeceklerimi üç noktanin altini cizerek belirtmek istiyorum. Birincisi;  mekanların, zamanların, hatta insanların birbiri içine geçtiği bu metaforik eseri özetlemek çok da kolay bir iş değil. Bu sebeple kuvvetle muhtemel yazıyı bitirdiğinizde aklınızda hala Kör Baykuş ile ilgili çok da bir şey oluşmamış olacak. Ancak belirtmeliyim ki, kitabı alıp okuduktan sonra bunun neden böyle olduğunu da anlayacaksınız. İkincisi, kitap kapaktaki etiketinin hakkını gerçekten veriyor. Bence de ölmeden önce okunması gereken eserlerden biri. Fakat naçizane tavsiyem, kötü bir ruh halindeyken okumayın. (Hayatı zorlaştırmanın bir anlamı yok değil mi?) Üçüncü noktam ise aslında bir parantez, Behçet Necatigil’in güzel çevirisi için açma ihtiyacı hissettiğim. Necatigil bu eseri akıcı bir biçimde Türkçe’ye kazandırmakla kalmamış, ayrıca yazdığı önsözle de İran Edebiyatı üzerine adeta bir ders vermiş.   Hidayet’in eserlerinin İran’da basılıp satılması halen yasak.    Son söz: Sadık Hidayet üzgün olduğunda Tchaikovsky’nin Andante Cantabile’sini ıslıkla çalarmış… m.youtube.com/watch?v=eZFUaQx...
Kör Baykuş
Kör BaykuşSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 202328bin okunma
Resim