Betimlemelerin ustası diyebileceğimiz bir yazardan duyguları en ince ayrıntılarına kadar hissederek anlatan bir eser beklenirdi elbette. Kitapla ilgili olarak, seyahate giderken okunacak kitaplar arasında ne hafif ne de ağır bir roman sayılabilir. Zaman zaman kendi aleminde kaybolurken, bilmediğimiz bir yaşam ortamını tarihin o devrindeki yaşantısına ve insanların ne denli zengin kişiliklere sahip olduğuna dair bilgi veriyor diyebiliriz.
Ev SahibesiFyodor Dostoyevski · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202210,5bin okunma
Stefan Zweig romanlarını, genelde sevmemişimdir. Stefan ın en iyi olduğu konu gerçekten betimlemeleri güzel ve ince ayrıntılara kusursuz takılan bir adam. Bana bir çeşit para kazanma gibi geliyor ya da daha açık olmak gerekirse reklam yazarı gibi geliyor.
Ek olarak kültür yayınlarının çevirileri, gerçekten çok zayıf.
Lyon'da DüğünStefan Zweig · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202131,1bin okunma
Fakat doğa bizi ahenge, uyuma öyle bir ki, onun görmeye alışık en ufak bir kayma bizi, korkutur; bu nedenle her hatası yanlış yaratılmış bu varlığa karşı - her ne kadar bir haksızlık ise de ne yazık ki çözümü yoktur - içimizde öfke uyandırır.
Bazılarımız Mekke'ye, bazılarımız İsa'ya dua ediyor. Sonuçta hepimiz kendimizden büyük gerçeğe bakıyoruz. Gerçeği bulmak için dağları yerinden oynatmak gerekir.
Sadece şunu söylemek istedim; Buna neden çocuk kitabı diyorlar?
Herkesin okuması gerektiğini düşünüyorum, çünkü gerçekten çok güzel. Uzun zamandır okuduğum en iyi öykü…
Küçük PrensAntoine de Saint-Exupéry · Can Çocuk Yayınları · 2015236,2bin okunma