caligo terrae scinditur
percussa solis spiculo,
rebusque iam color redit
vultu nitentis sideris.
yeryüzünün karanlığı dağılıp
parçalanıyor Güneş'in ışığıyla,
geri geliyor her şeyin rengi
ışıldayan göğün çehresinden.
Ruhumun en derinindeki karanlıklarda, gözle görülmez, bilinmez güçler savaşmaktaydı, savaş alanları ise varlığımdı ve ben bu tarifsiz keşmekeş yüzünden tir tir titriyordum. Bütün hayata karşı bir mide bulantısıyla uyandım.