Dönem siyasetini, olaylarını anlatan akıcı bir kitap. Çok bilinen bir kitap olmadığını fark ettim. Ancak bilgi ve anlatım bakımından çoğu siyaset kitabına göre daha kaliteli.
Yazarın "Digital Kale" romanını okumuştum daha önce. Özellikle bölümler arası geçiş yönüyle benzer anlatım tarzı kullanılmış, en heyecanlı yerde başka mekandaki yeni bir gelişmeye geçerek okuyucuyu kitaba bağlıyor adeta.
Konu olarak dini terimlerin sıkça kullanıldığı bir roman. Bazı bölümlerde anlatılanların gerçek mi yoksa kurgu mu olduğu epeyce kafa karıştırabiliyor. Sürekli ipucu bulup, çağrışım yapıp şifre çözüyoruz.
Türkçeleştiren ekip de övgüyü hakediyor çünkü yabancı kelimelerden oluşan şifre terimlerini Türkçe'ye uyarlamak ve ipuçlarını bu ilişkide anlatmak kolay olmasa gerek.
Size komünist zamanlardan kalma eski bir fıkra anlatayım.Doğu Almanya'dan bir adam Sibirya'ya çalışmaya gönderiliyor.Mektubunun denetçiler tarafından okunacağını biliyor ve arkadaşlarına şöyle diyor:"Gelin şöyle bir şifre oluşturalım.Eğer benden mavi mürekkeple yazılmış bir mektup alırsanız orada yazdıklarımın gerçek olduğunu bilin.Ama kırmızı mürekkeple yazılmışsa yalandır."Bir ay sonra arkadaşları ilk mektubu alıyor.Mürekkep mavidir.Mektupta der ki:"Burada her şey harika.Dükkanlar güzel yiyeceklerle dolu.Sinemalar batıdan güzel filmler gösteriyor.Apartmanlar büyük ve çok rahat.Tek satın alamayacağınız şey kırmızı mürekkep."Bizim yaşadığımız da bu.İstediğimiz bütün özgürlüklere sahibiz.Tek eksiğimiz kırmızı mürekkep:tutsaklığımızı ifade edecek dil.
Alıntıdır.
Batılı örnekleriyle kıyaslamak zor olsa da güzel bir çalışma. Yeniyetme (teenager) okuyucular için ideal bir fantastik roman. Sizin de romanın kahramanlarından biri olmanıza izin veren bir eser. Kahramanlarla birlikte şifreleri çözüyorsunuz, heyecanı paylaşıyorsunuz. 20 dakikada çözülmesi gereken bir şifre vardı, maalesef benim çözmem yarım saatten çok sürdü, kitapta olsaydım, zehirli gaz çoktan işimi görmüştü. Kitap seri halinde devam ediyor. Kitabı bitiren gece oyuna dahil oluyor. Bu gece bakalım rüyasında paradokyaya gidenler arasında olacak mıyım?
Dan Brown'un okuduğum ilk romanı. Epey zaman geçmesine rağmen hafızamda hala canlılığını koruyor. Sevilla, Washington ve Tokyo'ya uzanan romanda ana konumuz; Ulusal Güvenlik Ajansı (NSA) bir şifreleme programı geliştirir ama bu program bir şifre tarafından rehin alınır. Akıcı bir dille, üç koldan devam eden hikaye.
Dijital KaleDan Brown · Altın Kitaplar · 201019,9bin okunma