Şimdiki zamanın yabancısı Yorumları ve İncelemeleri

Macaristan'in ünlü yazarlarından olan Magda Szabo (1917-2007)'ın okuduğum ilk eseri. Ülkemizde teknolojinin yaygınlaşması yayıncı kuruluşlarin çabasıyla dünyanın farklı coğrafyası yazarlarla tanışmak onların eserlerinde ki lezzeti paylaşmak büyük mutluluk. Macar yazar ülkemiz okurlarının yabancısı. Bu tanıtımı yky üstlenmiş iyiki de üstlenmiş. Macar gelenekleri az çok Türk geleneklerinin benzeri. Feodal bağlar yikilmamis. Aile akrabalık ve komşuluk ilişkileri sağlam. Yazarın kurgusu, ikinci Dünya Savaşının etkileri, şimdiki zaman ve geçmiş zamanın okura sezdirmeden verilmesi, kahramanların psikolojik yapıları yaşamın duygusal perspektifi olabildiğince derin işlenmiş. Olay bir taşra kasabasında başlar. Yüksek yargıç verdiği bir karardan dolayı görevinden alınır. Aile yoksul bir yaşama düşer. İtibarının iadesi yılları alır. Bu yokluk içinde kızı doktor olmuştur. Kendisi de sağlığını kaybetmiştir. Bir süre sonra ölür. Kızı evlerini satar ve annesini yaşadığı kent olan Budapesteye götürür. Kadın her türlü olanağa sahip olmasına karşın kendi yaşam alışkanlığını arar. Kendi görgüsü ışığında her yaptığına kızı karşı çıkar. Eşinin mezarını yaptırmak üzere kasabaya dönecek olması yeniden hayata tutunmasina yol açar. Kuşak çatışmasını bu denli güzel anlatan bir esere rastlamamıştım.Kitap dostlarıma okumalarını öneririm. Hele aileden birileri bu dünyadan göçmüşse... Hakan Tansel'in çevirisiyle 10/10 .

Iza'nın ŞarkısıMagda Szabo · Yapı Kredi Yayınları · 20203,407 okunma

Mahmut Keçeci

@mahmutkececi

01 Ağustos 2021 12:49

İnsan ve Duygular

518 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

·

Beğendi

Aslolan mutlaklaştırmadan yaşamak

Ne kitaplar olmadan, ne de sadece kitaplarla bir başka deyişle, kitaplar ne her şey ne de hiçbir şeydiralgısı; kitaplarla kurulacak ilişkinin en gerçek, en yalın halidir. Çünkü kitaplar anlamanın, öğrenmenin pek çok yolu yordamı yanında elverişli bir seçenektir. İşte okuyunca bu tesbiti doğruladığı görülecek olan bir

devamını oku

KörleşmeElias Canetti · Payel Yayınları · 20093,539 okunma

Reklam

muptelaokur2

@muptelaokur2

14 Temmuz 2021 22:41

200 syf.

8/10 puan verdi

Engin Akyürek... En sevdiğim, en beğendiğim oyuncuyu yazarlıkta da oldukça başarılı buldum. :) Akıcı, bir çırpıda okunabilecek üsluba sahip. Anlatımındaki betimlemeler de öykülere renk katmış. Öyküleri bizi çocukluğumuza, geçmişe götürüyor ve şimdiye getiriyor.Gerçeklik ve kurmaca iç içe... Anlatılanların yabancısı değiliz, kendimizi adeta

devamını oku

SessizlikEngin Akyürek · Doğan Kitap Yayıncılık · 2018265 okunma

kirmizicekic

@kirmizicekic

07 Şubat 2018 13:59

316 syf.

8/10 puan verdi

"Okuduğum bütün romanlar sahici bir başlangıçla bitsin istedim." ‎ Romanın bitiş cümlesiyle başlamak istedim ben de. Bitmemiş, bitememiş bir roman.. Ve 'belki de hiç bitmeyecek hayatlar' kapılarını aralıyor bu iki kapağın arasındaki 316 sayfada bize.Kitabı okurken inceleme metni oluşturmak gibi bir düşüncem yoktu; ancak karakterlere

devamını oku

Üç Beş KişiAdalet Ağaoğlu · Everest Yayınları · 2014333 okunma