Deep Pruple, 'Soldier Of Fortune' Tadında başlayan kitaplar:
Vol1: Umberto Eco - Kraliçe Loana'nın Laneti:
"
1
Ayların En Acımasızı
"Adınız ne peki?"
"Bir dakika, dilimin ucunda."
Her şey böyle başladı. "
Liste Babil.com'da Türkçe olarak yayınlanmıştı. Lakin artık Türkçesini bulamıyoruz ne hikmetse. Küçük-büyük harf sıkıntısını düzeltmek isterdim lakin uğraşamayacağım, bu listeyi bulurken de çok uğraştım. İngilizcesi hizmetinizde arkadaşlar, buyurunuz. :)
never let me go – kazuo ishiguro
-Ama giderek yaşlandığımı hissediyorum
ve söylediğim şarkılar uzaklarda yankılanıyor, tıpkı dönüp duran bir yel değirmeninin sesi gibi. Sanırım ben hep kaderin bir askeri olarak kalacağım..-
sana sık sık hikayeler anlattım
bir serserinin hayatını nasıl yaşadığıma dair
elini tutup sana şarkılar söyleyeceğim günü bekleyerek
sonra belki bana
'gel yanıma uzan ve beni sev' diyecektin
ve ben tabii ki (yanında) kalacaktım
ama giderek yaşlandığımı hissediyorum
ve söylediğim şarkılar
uzaklarda yankılanıyor
tıpkı dönüp duran
bir yeldeğirmeninin sesi gibi
sanırım ben hep
bir ganimet avcısı olarak kalacağım
çok zamanlar bir yolcu oldum
yeni bir şeyler aradım
eskinin günlerinde
soğuk gecelerde
sensiz dolandım durdum
ama o günlerde
gözlerimin seni yanımda dururken gördüğünü düşündüm
körlük kafa karıştırsa da
senin orada olmadığını gösteriyor (sonuçta)