Evin küçüğü sorunsalı;
Ben Gerri'yim, en küçükleri. Ve yegane yalnız yaşayanı, dolayısıyla da küçük bir patates, varla yok arası bir dilim et, bir kaşıkçık kırmızı lahana ile doyması bekleneni.
Sayfa 7 - HİTKİTAP - Nisan 2008 - Çeviren: Seda ToksoyKitabı okudu
DADA ÖLMEZ İNTİHAR EDER !!!
Şiddet estetikleştirilince, sanatçı onu kendi varlığına da yöneltmesi haliyle avangardın bir sorunsalı olur. Sonuçta, baştan beri edebiyatı ve felsefeyi meşgul eden ''ölüme ve intihara'' ilişkin tahayyüllerin modern türevleri, sanatın, hayatın ve manifestoların açık veya gizli bir teması haline gelir. Nitekim devrimci sürrealist dergisinin ilk
Öğlen Kitap Okuma Sorunsalı....!
Bu hava da gitmiyor....!!! Yahu okuyamadım...!
Bir büyük boy kahvemi aldım ve müzik listemi ayarlayıp BİZ'in başına oturdum.. Kaldığım yerden ilk sayfa tamam.. Sonra okuma yavaşladı, sonra gözlerde biraz ağırlaşma... Sonra dedim müzikten herhalde.. Classic Rock'tan Metal'e geçtim. 30 saniye tamam.. Sonra yine aynı şeyler olmaya başladı.. Kahve de sert.. Koca bir yudum aldım.. Yok.. Bir şeyler ters... Kitap okunuyor kitapta sorun yok ama okuyan da var.. Amon Amarth listesi, yok olmadı.. Biraz vikinglere bulaştım, yok. Black ve Death hiç açmadı... Country denedim, hadi biraz eğlenceli olsun, ama yok... En çok dinlediğim listesine geçiş yaptım spotify'dan yok.. Olmuyor okunmuyor... Çıldırdım..! Sonra dedim ki senin ilacın Metallica...!!!
Sırasıyla Sad But True, Seek & Destroy, Battery ve son olarak sahneye CREEPING DEATH çıktı...! Tanrım..! Kendime geldim dedim.. 3.39'da başlayan o konser havası beni tamamen kendime getirdi... James'in sesi beni çağırıyordu... Eşlik etmem lazımdı ve ettim...
Die by my hand (die)
I creep across the land (die)
Killing first born man (die)
Die by my hand (die)
I creep across the land (die)
Killing first born man (die)
youtu.be/yhXeDuIIw1s
Şarkı bittiğinde kendime gelmiştim ama işe geçmem lazımdı ve kitabı bıraktım. Metallica'yı boşuna sevmiyorum.! Kendime geldim..! Anlaşılan sıcaklar geldikçe öğlen vakti kitap okuma işi zorlaşacağa benziyor.. Tanrım..!
Hayırlısı diyelim...!
Yazdığım egolu kadın sorunu erkek sorunu da gönderide.
ÜLKECE BAZI BAZI KADIN SORUNSALI :))
*Para kazanmaya başladıktan sonra yürüyüşü değişir.
*Annesinin "prenses kızım" telkiniyle kendini Kraliçe Elizabeth zanneder. Bı havalar sanki ejderhası var.😅
*Aynaya bakmadan erkeklere not verir. "Erkek dediğin" diye başladığı cümlenin sonunu " itaat etmeli" diye
Küçüğü, büyüğü, kadını, erkeği yok artık bu işin. Herkes tacize uğruyor, büyük çoğunluk aile baskısı, akrabalar ne der sorunsalı yüzünden susuyor. Susmayanları da zaten ya devlet umursamıyor ya da millet kötülüyor. Eteği neden o kadar kısaymış? O saatte orada ne işi varmış? Neden erkek arkadaşları varmış? Peki söyler misiniz bana Elmalı davasındaki çocuklar ne yapmış olabilir? Etek mi giydiler, kısa mıydı, fazla mı davetkardılar? Herkesin bir olup anlaması gereken tek bir şey var. Sorun tacize uğrayan insanlarda değil, tacize mağruz bırakanlarda. Susmayın, sizi susturmalarına izin vermeyin. "Aman benim başıma gelmez." deyip pervasızca insanları yargılamayın. Bugün bunları yaşayan sizin anneniz, kardeşiniz, sevgiliniz, en yakın arkadaşınız değil fakat yarın olmayacağı ne malum? Siz şerefi haysiyeti yerinde olan "insan" sıfatına layık kişiler olun. Tacize maruz bırakmayın, tacize maruz kalanı ezmeyin!
Sorunu çözmekten ziyade, sorun yaratmamak sorunsalı..¿
Bana derler ki "Veren el, alan elden hayırlıdır." Ben de derim ki "Elin vergisi canın sevgisi."
Bana derler ki "Verilenler, günahları örter, perdeler." Ben de derim ki "Örtülüp, perdelenecek şeyleri azaltmak daha iyi değil mi?"
Gündelik hayat ve matematik sorunsalı ..
Hayattaki problemlerinizi yaşadığınız bilinmezlikleri tespit ederek ve bu bilinmezlikleri tek tek yok ederek çözebilirsiniz diyorlar her zaman.Evet işin teori kısmında matematik çok güzel işler aslında algoritmayı biliyorsan tek tek tüm bilinmeyenleri bulursun problemi çözersin ama sorun şu ki gerçek hayatta karşılaştığımız problemlerimizin genelinde matematiğimiz hep eksik kalıyor.Çünkü karşımıza çıkan problemler nedense hep Fail derecesinden Meçhul bilinmeyenli bir denklem oluyor çoğu zaman..
"yani benim durum biraz karışık" sorunsalı :)
Her sorun kendi içinde biraz karmaşıktır. Zihnimiz sahip olduğumuz en özel en kişisel şeydir. Onu sorgulamaya başladığımız zaman kendimizi sorguluyoruz demektir ve bu da neredeyse her zaman karmaşıktır.
Çeviri Kıyası - Gazap Üzümleri
Selamlar herkese,
Kübra'dan miras bir ileti paylaşayım dedim, kendi kendime konuşmak hiç zevkli değil çünkü. :)
Gazap Üzümleri'nin elimde Bilgi, Sel ve Remzi edisyonları mevcut. (Ekitap olarak).
Bilgi ve Sel çevirisi aynı kişi, Belkıs Dişbudak, tarafından yapılmış; Remzi çevirisi Rasih Güran