Klasikler Ve Çevirmenler
Not: Bu ileti eserleri orijinalinden ve sonrasında Türkçe çevirilerinden okuyan insanların görüşlerinin derlenmesiyle yazılmıştır. Sonrasında sitedeki okurların katkıları eklenmiştir.
Günlerdir çevirmenlerin dünyasına daldım ve haklarında o kadar çok şey okudum ki beynimden dumanlar çıkıyor. Yabancı dilde yazılmış eserlerde en rahatsız olduğum
HATIRLATMA!
Akp ve Mhp oylarıyla mecliste kabul edilen 4. yargı paketiyle, ''cinsel istismar davalarında somut delil olmadığı takdirde şüpheli tutuklanmayacak.'' maddesini uygulayan mahkemenin öncesinde eleştireceğiniz farklı merciler bulunmaktadır.
Daha önceki çocuk istismarı konularında "Bir kereden bir şey olmaz." diyebilen bakanların bile çıktığı bir zümrenin kabul ettiği bu maddeler yanlışlıkla kabul edilen maddeler değildir.
Yazıklar olsun!
“Ben özgürüm, ben yalancıyım, ben pisim....., iyi çalışmalar Türkiye.”
Tanrıya son sözümü söyledim; Terbiye borcum yok dünyaya...
Öyle boka battık öyle güçlendik ki
“Ben özgürüm, ben yalancıyım, ben pisim....., iyi çalışmalar Türkiye.”
Acaba kalbi var mıydı?
Şüpheli.
“Ulan yaşamak ayrı dert, yaşadığını anlatamamak ayrı dert.
Anlatsan, seni anlayacakları bile şüpheli, Sadece bu yetmez mi insana?”
'Her şey yanlış,
Her şey mümkün,
Her şey şüpheli...'
Guy de Maupassant
Acı büyükse bu bana yakışır.
Seni üzmenin bir yolunu hep bulacaklar.
Altıkırkbeş Yayınları
Dostoyevski: Hayatı , eserlerine dahil:
"Dostoyevski'nin okurla olan ilişkisi ne dostane ne de huzurludur, bilakis, tehlikeli, zalim, şehvetli içgüdülerle dolu bir uyumsuzluktur." diyordu, 
Üç Büyük Usta 'da Zweig.
Benim de Dostoyevski ile olan ilişkim pek huzurlu olmadığından Suç ve Ceza'yı yeniden okuduğum şu günlerde
Şaşırdık mı
biri bir kadını temizlediyse ilk şüpheli kocadır .
bu da insanların evliliğe nasıl baktıklarıyla ilgili az çok bir fikir veriyor ..
Hasan el Benna'dan
Müslüman gençlere tavsiyeler:
✅Şartlar ne olursa olsun ezanı duyduğunuz zaman namaza kalkın.
✅Kuran-ı Kerim'i okuyun, inceleyin veya dinleyin. Azıcık zamanınızı bile yararsız işlere ayırmayın.
✅Dilinizi düzgün konuşmaya çalışın. Çünkü bu Müslüman olmanın belirtisidir.
✅Arapçayı öğrenin, çünkü Kuran en güzel Arapça ile anlaşılır.
✅Hiçbir konuda aşırı tartışmayın. Zira
Ne zor, yazarak anlatmaya çalışmak sustuklarını.
