Tarihin türlü çağlarından dünyanın binbir farklı coğrafyasından direnen,ezilen, keşfeden,isyan eden,yok edilen, üreten,tarihe adını altın harflerle yazdıran, tarihin tozlu sayfalarında kaybolan, kıymetli, yaratan, zincirleri kıran ya da ayağına pranga vurulan kadınlar...
Alternatif tarih yazımı ile gönüllere taht kuran Galeano'dan kadın tarihine bambaşka bir bakış,el altında hep bulunup sayfaları sürekli karıştırılması gereken bir deneme...
Brezilya'dan Uruguay'a, Amazonlar'dan İspanya'ya, İngiltere'den Arabistan'a var gücüyle mücadele eden, bir şeyleri değiştirmek için çabalayan ya da sistemin dişlileri arasında unufak edilen güçlü kadınlar için bir mücadele, müthiş bir derleme.
Kimler yok ki içinde, Mirabel kardeşlerden, Bronte kardeşlere, Kleopatra'dan Thedora'ya, Aspasia'ya, Madam Curie'ye, Jan Dark'a bir yığın kadın, özgün bir üslup.
Kadınlarla beraber yaşadıkları dönemleri de minik minik anlıyoruz ve tarih boyunca o veya bu şekilde mücadele eden kadınları ve eril sistemin orantısız korkunç yüzünü hep görüyoruz, kadın olmak tarihin her döneminde sancılı bir şey olmuş ve Galeano bunu ne güzel anlatmış.
Cadı ilan edilenden, giyotine gidene, sisteme baş kaldırandan, cephede savaşana, yeni buluşlara imza atana bir yığın cesur, onurlu, güçlü veya görülememiş, haksızlığa uğramış kadına selam duruyor kitap ve hepsinin önünde saygıyla eğiliyorum. Bu kitabı da keşke herkes okusa diyorum.