NeverMore (@teshup) 1000Kitap'ta

Poe deyince çoğu kişinin aklına öyküleri gelir. Öyküleri her zaman şairliğini ve eleştirmenlik yönlerini gölgede bırakmıştır. Oysa yaşadığı dönemde daha çok şair olarak tanınıyordu. Ve en ünlü şiiri RAVEN/ KUZGUN'dur. Poe'nun ismiyle anılıyordu. benim içinde bir saplantı derecesinde bir düşkünlük var hemen her çevirisini topluyorum. Bu çeviride ( Everest ) ayrıca şiiri nasıl yazdığına dair bir makalesi bulunuyor. Çeviriye gelince tabi her şiir çevirisi gibi kusurları var. Ama bunları görmezden gelip şiirin zevkine bakmak lazım.

KuzgunEdgar Allan Poe · Everest Yayınları · 20171,481 okunma

blueman

@blueman ·

05 Temmuz 2017 15:52

Tüm şiirlerinin içindeki 5-6 sayfalık Kuzgun adlı şiirle aynı değil mi, bu eser?

NeverMore

@teshup ·

05 Temmuz 2017 16:07

Evet o şiir. ayrıca GUSTAVE DORE'nin çizimleriyle ve Poe'nun "Yazı Sanatının Felsefesi" adlı makalesi var.

Reklam

NeverMore bir yorumu yanıtladı.

NeverMore

@teshup

25 Haziran 2017 21:18

Bir kitap okudu

155 syf.

7/10 puan verdi

22 saatte okudu

Üç Renk Üçlemesi Geoff Andrew

7.7/10 · 14 okunma

blueman

@blueman ·

24 Haziran 2017 23:55

Hangi renk?

2 önceki yanıtı göster

NeverMore

@teshup ·

25 Haziran 2017 00:23

Beyaz

NeverMore yorumladı.

İrem Nur

@irmnrbl

01 Şubat 2020 19:21

Bir kitap okudu

96 syf.

Puan vermedi

17 saatte okudu

Martı Jonathan Livingston Richard Bach

8.3/10 · 66,8bin okunma

NeverMore

@teshup ·

26 Mart 2017 14:16

neden yarım bırakıldı....

İrem Nur

@irmnrbl ·

26 Mart 2017 14:18

Ekim ayında başlamıştım YGS telaşı az iken. Sonra hocalar YGS için baya sıktılar bizi. Hala öyle. Kitap okuyamadım belli bir süre. Merakla başladım fakat derslerden okumayı unutmuşum. Öyle kaldı. Maalesef ki :/

Okur Takip Önerileri

Tümünü Gör

NeverMore yorumladı.

Eugene de Rastignac

@gogoluntakendisi

12 Mart 2017 21:20

Kültür-Sanat

372 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

901 günde okudu

Fantastik ve Bilim Kurgu sinemasının bir tür olarak tarihini, anlatım yapısını, yararlandığı kaynakları, yararlandığı temaları, mitoslarını inceleyen, sinema alanında çok değerli bir kaynak.

Ütopik SinemaGeorg SeeBlen · Alan Yayıncılık · 19957 okunma

NeverMore

@teshup ·

12 Mart 2017 21:37

aynen çok değerli bir kitap.... çok zor bulmuştum.... tekrar basmamaları çok üzücü....

24 İleri

18 öğeden 1 ile 5 arasındakiler gösteriliyor.