Gurhang'ın ağzı alev alev parladı, ama onun darbesini durdurup, iblis gözlerini kocaman açarak Turin'e baktı. Turin kılıcını yukarıya kaldırırken korkusuzca gözlerinin içine baktı ve o anda ejderin kapaksız gözlerinin donduran büyüsüne kapılıp taş kesildi. Uzun bir süre taştan oyulmuş gibi dikildi.
Sonra birden Glaurung bakışlarını çevirdi ve bekledi; Turin, korkunç bir rüyadan uyanan biri gibi yavaşça hareket etti.