Çizgili Pijamalı Çocuk
Film: The Boy in the Striped Pyjamas
Bruno adında küçük Alman asıllı bir ailede büyümüş çocuğumuz var bu kitapta. Bruno’nun ablası Gretel ona göre “umutsuz vaka”dır. Bunun bir nedeni umutsuz vakanın oyuncak bebeklerden - oldukça ürkütücü - kocaman bir koleksiyonu olmasıdır. Bruno’yu bu tiksindirir. Onların babası bir kumandandır ve Fury’e
Bu kitabın yazılma süresi 2,5 günmüş. Oysa okuduktan sonra hayatınızda bıraktığı etki çok derin.
3 milyon yahudinin öldürüldüğü Auschwitzdesiniz. Tellerin bir tarafında esir yahudi bir çocuk (Schmuel) Diğer tarafında nazi askerinin oğlu (Bruno). Aralarında yetişkinlerin çıkardığı kirli bir savaş, teller olsa da bir çocuğun kalbi o telleri göremeyecek kadar temiz. Arkadaş olmalarına engel hiçbir şey yok. Tellere rağmen kurulan bir arkadaşlık. Tellerin arkasına geçmek için gereken tek şey çizgili bir pijama...
İki çocuk. Biri yahudi olarak dünyaya geldi. Diğeri Alman. Savaşa rağmen kurulan bir arkadaşlık. Ve iki çocuk el ele öldüler. Biri yahudiydi. Diğeri Alman. İkisini de öldüren şey savaştı.
Çocuk kitabı kategorisinde bir kitap ama nazi almanyasının korkunçluğunu ve zulümlerini içermesinden dolayı çocuklar için uygun değil.
(Biraz ince bulduğumuz, adından ya da kahramanlarından çocuk kitabı olabileceğini düşündüğümüz her kitabı çocuk kitabı kategorisine koymaktan vazgeçmemiz gerekiyor ve mutlaka içeriği hakkında araştırma yapmalıyız.)
Ayrıca filmini de izlemenizi tavsiye ederim.
(The Boy in the Striped Pyjamas)
208 syf.
9/10 puan verdi
İncelemeye başlamadan önce şunu belirtmek istiyorum. Kitabı okuyup bitirdiğimde bir şeyler eksik kaldığını hissettim. Daha sonra kitabın filmini izledim ve her şey yerli yerine oturdu. Kitapta eksik olan yerleri film, filmdeki eksik yerleri kitap tamamlamış. Yani birbirlerinin mütemmim cüzü olmuşlar. O yüzden kitabı okuyanlara filmi de izlemelerini tavsiye ediyorum. İzlemek isteyenler için linkini bırakıyorum. jetfilmizle.vip/cizgili-pijamal...
Kitap Hitler döneminde Polonyalılara yapılan zulmü anlatıyor. Aynı zamanda Polonyalı bir çocuk ile Alman bir çocuğun arkadaşlığını..
Alman çocuk Bruno'nun gözünden anlatılan hikaye, çocuk aklıyla sorgulanıp, irdeleniyor. Okuyanları/izleyenleri derinden üzecek bir finalle noktalanıyor.
Savaş bir oyun değildir ve çocuklar ölmesin, şeker yiyebilsinler!
198 syf.
·
Not rated
Tel örgülerin ayırdığı iki hayat..
Hangi taraf daha mutlu olabilir?
Zorla Berlin'den Out-with'e getirilen 9 yaşındaki Bruno mu yoksa babası ile toplama kampına götürülen ve o andan itibaren annesini bir daha göremeyen Shmuel mi?
Evet, görüldüğü üzere kitabımız 9 yaşında olan iki çocuğun gözünden Nazi Almanyası hakkında bize dehşetle yoğrulmuş bir hikaye sunuyor.
Kitabı okumadan çok daha önce filmini izlediğim için açıkçası kitaptan pek etkilenemedim.
Betimlemelerin eksik olduğu ve de cümlelerin çevirilerindeki var olan ufak tefek sıkıntılar olduğunu söylenebilir.
Ama yine de okumaktan keyif aldım.
#44734528
The boy in the striped pyjamas trailer
youtu.be/_EfD5VaTX0A