Ne görüyorsan o vardır. Gördüklerinden başka bir şey yoktur.
Dostumu yalnız anlamakla yetinmek, onu tümden yitirmek olur.
Sayfa 155 - Koridor Yayıncılık / İlk Baskı: 2023 / Özgün Adı: Pilgrim / Çeviren: Dilek ŞendilKitabı okudu
'Hadi oradan!'
"Hiç kimsenin intiharı başkasının suçu değildir..."
Sayfa 27 - Koridor Yayıncılık / İlk Baskı: 2023 / Özgün Adı: Pilgrim / Çeviren: Dilek ŞendilKitabı okudu
Herkes yalancıdır, öyle veya böyle, az ya da çok.
Sayfa 48 - Koridor Yayıncılık / İlk Baskı: 2023 / Özgün Adı: Pilgrim / Çeviren: Dilek ŞendilKitabı okudu
Herkes yalancıdır, öyle veya böyle, az ya da çok. Kimse kendisiyle ilgili gerçeği söyleyemez, bu imkansız. Bazı şeylerin her zaman haklı çıkarılması gerekir. Daima bir şeyler haklı çıkarılmalıdır. Bizler birbirimizde korkutacak yaralar açarız çünkü yalnızca başkalarının zaaflarını haklı çıkarmayı reddeder yalnızca kendimizi temize çıkarırız. Hazin bir durum.
Tünelin sonunda ışık yok,
bir kuşaktan diğerine uzatılan
yalnızca bir kutu kibrit.
İnsanlığın elinde ateş yok,
bu kuşağın elindekiyse son kibrit.
•••
Jon Arno Lawson, "Noon Whistle" (Öğle Islığı), Bad News (Kötü Haberler), 1996
Sayfa 9 - Koridor Yayıncılık / İlk Baskı: 2023 / Özgün Adı: Pilgrim / Çeviren: Dilek ŞendilKitabı okudu