Güzel bir çay tadında tünaydın o zaman:)
Demliği fincana doğru eğdi. "Koyu çay rengi"; başka adı olamazdı bu rengin. Üzerine sıcak su ilave etti. İncecik limon dilimlerinden birini usulca fincana bıraktı. Renk, koku, sıcaklık; ilk yudumda tamamdı. Latif bir esinti ruhuna değdi, yumdu gözlerini, yaşamak çok güzeldi.
Sayfa 246
“Tünaydın Bayan Dubose, ... Bu akşam tıpkı bir tablo gibisiniz.”
Reklam
Bundan başka, Hamdullah Suphi Bey, bana selâm vermeyi de öğretti! Bana: -Ağdalı bir dille selâm vermeyiniz veya Fransızca "Bon jour", "Bon soir" demeyiniz, bakın size ne güzel bir selâm öğreteceğim demişti, gündüzleri "Günaydın" geceleri "Tünaydın". Bu sefer suali ben sormuştum. Günaydını anladım, fakat tünaydın ne demek, nereden geliyor? Hamdullah Süphi Bey izahını yaptı: - Kuşlar, tavuklar, horozlar, geceleri tünemez mi? Tün gece demek, tün aydın da Bon soir'ın mukabili... Buyrun bakalım, güzel Türk diline, daha o zamandan konmuş, küçük bir kundak Hamdullah Suphi Bey'in icadgerdesi Günaydın memlekette bir hayli tutundu, fakat tünaydın bir türlü tutunamadı.
Kocaman, açık mavi pardösü giymiş bir ihtiyar deniz kurdu bağırdı: "Ee Kostandi, nasılsın be?" Kostandi kızgın bir tavırla tükürdü: "Nasıl olalım? Günaydın kahve, tünaydın ev, günaydın kahve, tünaydın ev, günaydın kahve, tünaydın ev! İşte benim hayatım! İş yok!" Bazıları güldü, bazıları kafa sallayıp küfrettiler. Felsefe eğitimini Karagöz oyunlarında tamamlamış palabıyıklı biri araya girdi: "Hayatın kendisi işsiz; lanet olsun, kendisi!"
Sayfa 13 - Can YayınlarıKitabı okudu
Reklam
Günaydın kahve, tünaydın ev, günaydın kahve, tünaydın ev, günaydın kahve, tünaydın ev! İşte benim hayatım! İş yok!
Sayfa 21 - Can YayınlarıKitabı okudu
Günaydın kahve, tünaydın ev, günaydın kahve tünaydın ev, günaydın kahve, tünaydın ev! İşte benim hayatım! İş yok!
Meşrutiyetten sonra, Türkçülük ve Türkçecilik akımının etkisiyle "günaydın, tünaydın" sözleri bulundu. İlk zamanlar bu sözler yadırgandı.
Reklam
Elmalılı merhumun beyanınâ göre : Nasâranın tahiyyesi elini ağzına koymak. Yahudilerin tahiyyesi biribirine parmakla işaret etmek veya baş kesip kıç kırmak Mecusilerin tahiyyesi eğilmek. Cahiliyye Araplarının tahiyyesi ( Hayyâkâllah ) demek. Zamanımız aydınlarının tahiyyesi (Sabahlar hayır olsun ,akşamlar hayır olsun ) veya ( Günaydın, tünaydın ) veyahutta Fransızca olarak ( Bonjur, bonsuvar ) gibi alafıranga kelimeler. Müslümanların tahiyyesi ise : ( Esselamü Aleyküm ) Dünyada, ahirette her an ve her türlü selâmet saadet üzerinize olsun ) demektir.
Sayfa 109
"Nasıl olalım? Günaydın kahve, tünaydın ev, günaydın kahve, tünaydın ev, günaydın kahve, tünaydın ev! İşte benim hayatım! İş yok!" ... "Hayatın kendisi işsiz; lanet olsun, kendisi!"
Resim