tenê ne ez xerîbê nava mala xwe me
mal bixwe xerîba taxê ye
û tax, xerîba bajarê xwe
bajar, xerîba welat
û welat, xerîbê cîhan
û cîhan jî, xerîba nav gerdûnê ye...
Cî jî kevn dûbê kû waxtak bîkedê evîn
Ba te esman dîgêri û eger bîkedê evîn
Ro dîdê nav pelên darê de dişewitinê mîn
Û tu ra dibê dêçî jî dîlê mîn
Agîr dikevê nav sînorên mîn
Talan û wêran dibe warê mîn
.
Bav dîgo mal bê xwadî nabê
Dayik dîgot dîl bê wî nabê
Wê waxtê;
Mal jî mayê bê xwadî
Dîl jî mayê bê wî
Xal jî got;
Çawa ku roj bê ro ne roj ê
Tû jî bê wî ne tûy ê
Û pirê jî got;
Û go waxtak rêh jî beden der ê
Tû dibînî beden bê çî halî dîkew ê
Ne can dîmine
Ne jî jîyan...
(26,08,2020)
💞💫ZAKA 💫💞
Türkçesi yorumda;
Lê keçê mîn te pîr bawer kîr
Te çîma lê mîn wa kîr
Heyrana te me lê kurbana te
Çawê min wekîri ma ez nivê te
Ez destê te...
Ez mîlê te...
Ez lêva te...
Ez gûla Serê te...
Ez nînoka destê te...
Ez porê serê te...
Ez kîlê çawê te...
Ez rîhê bedena te...
Ezêm lê keçê ezê
Sîya kû te dişopînê
Ez bûm lê
Ezêm keçê ezêm...
Ezêm xeyalên xwe êvarde
Ezêm...
💞💫ZAKA 💫💞
Türkçesi yorumda;
Ro ronahiya xû jê mîn gêrt
Mîn hêşt jê ewarê re
Heyv ronahiya xû jê mîn weşart
Mîn tenê hêşt jê tarî ye re
Wê keçkê dîl jî mîn bîr
Çawê wê mîn mêzekir
Û mîn xerab û talan kîr
Mala mîn lêmîn bar kîr
💞💫ZAKA 💫💞
Türkçesi yorumda: