152
Dünya, onu fethetmek için doğanındır
Yoksa, haklı olsa bile,
onu fethetmeyi hayal edenin değil.
~ Álvaro de Campos, Tütüncü Dükkânı
Sayfa 66 - Kırmızı Kedi Yayınevi, İkinci Basım: Şubat 2015, İstanbulKitabı okudu
“Şimdi, yaşım henüz gençken, Güney Adaları’nı hayal edebilirim; ya da ulaşılmaz Hindistan’ları; yarın, aynı Tanrılar öylesine bir tütüncü dükkânı almayı ya da civardaki kutu gibi bir evde emeklililğin tadını çıkarmayı hayal ettirebilir bana. Tek tek bütün hayallerimiz hep aynı hayaldir, çünkü hepsi sadece hayaldir. Tanrılar hayallerimi değiştirsin; ama hayal kurma yeteneğime el sürmesin.”
Bir şey diğerinin karşısında daima,
Bir şey bir diğeri kadar gereksiz daima,
İmkansız gerçek kadar aptalca daima,
Dipteki gizem yüzeydeki gizemin uykusu kadar kesin daima,
Hep bu ya da hep başka şey,
ya da ne biri ne diğeri.
-Alvaro de Campos, Tütüncü Dükkanı
Sayfa 82 - Kırmızı Kedi Yayınevi
Şimdi, yaşım henüz gençken, Güney Adaları’nı hayal edebilirim; ya da ulaşılmaz Hindistan’ları; yarın, aynı Tanrılar öylesine bir tütüncü dükkânı almayı ya da civardaki kutu gibi bir evde emeklililğin tadını çıkarmayı hayal ettirebilir bana.
Çamaşırcımın kızıyla evlenseydim, Belki mutlu olurdum.
Alvaro de Campos, Tutuncu dukkani
''(...)Ömrümüz elverdiğince duyarlılığımızı ne kadar derinleştirirsek, ironik bir şekilde, kendimizi de o kadar tanırız. Yirmi yaşındayken uğursuz kaderime inanıyordum; bugün kaderimin bayalığının farkındayım. Yirmi yaşındayken, Doğu'nun Prensliklerine özlem duyuyordum; bugün ne ayrıntı ne de soru sormadan, banliyöde bir yerde, uyuşuk bir tütüncü dükkanı sahibi olarak huzurlu bir şekilde hayatımı bitirmekle yetinirim.
Duyarlılık açısından en kötüsü duyarlılığı düşünmektir; yoksa duyarlılıkla birlikte düşünmek değil. Gülünç olduğumu bilmediğim sürece, geniş çaplı düşler kurabildim. Bugün kim olduğumu biliyorum ve sahip olmaya karar verdiğim düşlerden başkası kalmadı bana(...)''
Sayfa 112 - Kırmızı KediKitabı okudu
