broch'tan önce ve sonra benzeri üslup kullanan bir yazar yoktur; werfel küçük burjuvanın ölümü'nde, mann venedik'te ölüm'de bu fiilden türeyen ad üzerine yazarken ne kadar o yoğunluktan, geniş alana yayılan ölüme karşı direnişten uzaklaşmasalar da, broch'un liyakatı apayrı bir mertebede.
vergilius'un ölümü bir devinim romanı, tinsel ve dairesel (bazan diagonal) bir devinim. ölüme öznenin, ben'in gözünden bakan bir devinim.
vergilius kendini andan ana ölüme hazırlar, eşikte durduğunun idrakindedir, bu idrak yoluyla bir zaman öfori, bir zaman sezinlemesinde yükseliş, bir zaman yaratısında parçalanma hisseder.
broch bunu yalnızca intizami yolla yazmaz. yalnızca dağınık da yazmaz, iki biçemi joyce'a benzer şekilde harmanlar, bazan neşreder; son derece ince yapar bunu. buna karşın zaman akışı betilerinde epey akıcı olmayı tercih etmiştir, nizam hakimdir. noktalama işaretlerini anlatımı doğru ilerletmek için kullanmakla kalmaz; noktalı virgülün solundaki cümleyle sağındaki cümle, birbirinden içeriği betimleyiş bağlamında tamamen zıttır.
ölmekte olan vergilius ölümün hem nesnesi hem öznesidir, okuyucuya vermek istediği ölümden önce 'tin'dir.
daha ilk sayfasında, sonuna gelmeden bana hissettireceklerini ve düşündüreceklerini gördüm, gördüğüm neyse bitirdiğim andan beri oradayım. okuyan konumunda ölümünün izleyicisi değildim, beraberindeydim. bundan sonrasının alenen ifade usulü yok.