şu durumda bile yeterince şey yaşamıştı; çünkü insan tıkamaya ne kadar özen gösterirse göstersin, evlilik hayatı yine de ufak çatlaklarla dolu gibiydi.
"hayır," dedi richard, "çünkü bunun yanı sıra, sende onun gururu, kendini beğenmişliği, kibri-"
"bunların hepsi özünde aynı, herkesten çok senin bildiğin gibi." james'in sesi, richard'ınkini kesti ve geri kalanımız irkilerek sessizliğe gömüldü.
" o orospu çocuğu," dedi. "bizimkinin yarısı kadar repliği var ve ilk kayıt dışı denememizi bölme cüretini mi gösteriyor? siktirsin." oturup sigarayı sertçe içine çekip james'e uzattı, o da küçük bir nefes çekip sigarayı verdi.
"haksız değilsin, ama o da değil."
"o zaman sen de siktir git."