Ölmeden Önce Okunması Gereken 1001 Kitap
Liste Babil.com'da Türkçe olarak yayınlanmıştı. Lakin artık Türkçesini bulamıyoruz ne hikmetse. Küçük-büyük harf sıkıntısını düzeltmek isterdim lakin uğraşamayacağım, bu listeyi bulurken de çok uğraştım. İngilizcesi hizmetinizde arkadaşlar, buyurunuz. :)
never let me go – kazuo ishiguro
"Remember then: there is only one time that is important - Now! It is the most important time because it is the only time when we have any power."
"An hour to suffer, a life-time to live."
Three Questions (spoiler içerir)
"Remember then: there is only one time that is important--Now! It is the most important time because it is the only time when we have any power. The most necessary man is he with whom you are, for no man knows whether he will ever have dealings with any one else: and the most important affair is, to do him good, because for that purpose alone was man sent into this life!"
My father is a businessman trying to provide for his wife and children and those friends he might need someday in a time of trouble. He doesn’t accept the rules of the society we live in because those rules would have condemned him to a life not suitable to a man like himself, a man of extraordinary force and character. What you have to understand is that he considers himself the equal of all those great men like Presidents and Prime Ministers and Supreme Court Justices and Governors of the States. He refuses to live by rules set up by others, rules which condemn him to a defeated life. But his ultimate aim is to enter that society with a certain power since society doesn’t really protect its members who do not have their own individual power. In the meantime he operates on a code of ethics he considers far superior to the legal structures of society...
¤
“Babam, karısının, çocuklarının ve bir gün zor zamanlarında ihtiyaç duyabileceği arkadaşlarının geçimini sağlamaya çalışan bir iş adamı. Yaşadığımız toplumun kurallarını kabul etmiyor çünkü bu kurallar onu kendisi gibi olağanüstü güç ve karaktere sahip bir adama uygun olmayan bir hayata mahkum ederdi. Anlamanız gereken şey, kendisini Başkanlar, Başbakanlar, Yüksek Mahkeme Yargıçları ve Eyalet Valileri gibi tüm büyük adamlarla eşit gördüğüdür. Başkalarının koyduğu, onu yenilgiye uğramış bir hayata mahkûm eden kurallara göre yaşamayı reddediyor. Ancak nihai amacı belli bir güçle o topluma girmektir çünkü toplum, kendi bireysel gücüne sahip olmayan üyelerini pek korumaz. Bu arada toplumun yasal yapılarından çok daha üstün olduğunu düşündüğü bir etik kuralları üzerinde çalışıyor.
Ölmeden Önce Okunması Gereken 1001 Kitap
Liste Babil.com'da Türkçe olarak yayınlanmış. Türkçesini bulamıyoruz. Küçük-büyük harf sıkıntısını düzeltmek isterdim lakin uğraşamayacağım, bu listeyi bulmak güç oldu. İngilizcesi ilgililere duyurulur arkadaşlar, buyurunuz. :)
never let me go – kazuo ishiguro
Beni Asla Bırakma
Beni Asla Bırakma
saturday – ian mcewan
"I have now understood that though it seems to men that they live by care for themselves, in truth it is love alone by which they live. He who has love, is in God, and God is in him, for God is love."
...
"İnsanlar sadece kendi hayatları için kaygılandıkları, kendilerini kolladıkları için yaşar sanırdım, oysa onları yaşatan tek şey sevgiymiş. Seven insan Tanrı’nın, Tanrı da onun içindedir, çünkü Tanrı sevgidir."
Sayfa 46Kitabı okudu
“Çok sevdiğin ama geri döndüremeyeceğin kişiler, her hatırladığında seni tekrar tekrar terk eder.”
"He who has love, is in God, and God is in him, for God is love."
Sayfa 46 - Karbon KitaplarKitabı okudu
"Nor is it given to any man to know whether, when evening comes, he will need boots for his body or slippers for his corpse."
...
"Hiçbir insan akşama çizmeye mi, yoksa ölü terliğine mi ihtiyacı olacağını bilemez."
Sayfa 45Kitabı okudu
Tüm insanların, kendilerine baktıkları için değil, sevgi sayesinde yaşadıklarını öğrendim.
Kalbine bir sor, böyle yaşanır mı hiç?
I understood that God does not wish men to live apart, and therefore he does not reveal to them what each one needs for himself; but he wishes them to live united, and therefore reveals to each of them what is necessary for all.
Sayfa 46
hâkimâne...
(...) there is only one time that is important--Now! It is the most important time because it is the only time when we have any power. The most necessary man is he with whom you are, for no man knows whether he will ever have dealings with any one else: and the most important affair is, to do him good, because for that purpose alone was man sent into this life!
Sayfa 34Kitabı okudu
Öğrenmek isteyen, herşeyi öğrenebilir.