Aldatma yasalarına yalnızca hırsızlar toplumunda gerek duyulur.
Zenginlik, doğanın bize verdiği şeyler ve makul bir adamın akla uygun bir şekilde kullanmak için doğanın bize bahşettikleriyle yapabildiği şeylerdir. Gün ışığı, temiz hava, dünyanın bozulmamış yüzü, yiyecekler, elbiseler, barınacak yerler, gerekli ve makul olan şeylerdir; her türden bilginin biriktirilmesi ve bu birikimin yayılmasının gücü; iki adam arasındaki serbest iletişim araçları; sanat eserleri ve bir adamın en adam, en hevesli, en düşünceli olduğu zaman yarattığı güzellik; insanların hazzına özgür, adam gibi ve yozlaşmamış bir şekilde hizmet eden her şey. Zenginlik budur.
Sayfa 18 - 1984 Yayınevi, 1. Baskı (2016), Çeviren: Murat Can MutluKitabı okudu
... dönemimizin fazlaca övülen kalitesiz ürünlerinin hak ettiği aşağılamayı kelimelerle ifade etmeye çalışmak zaman kaybıdır. Modern üretimin dayandığı sömürü sistemi için bu kalitesizliğin gerekli olduğunu söylemek yeterli olmalıdır. Diğer bir deyişle toplumumuz, köleler gibi beslenmesi, giydirilmesi, barındırılması ve eğlendirilmesi gereken çok sayıda köleyi içermektedir. Üstelik bu kişilerin günlük gereksinimleri, kullanılması halinde kendi köleliklerini sürekli kılacak olan köle eşyalarını yapmaya bu kişileri mecbur bırakır.
O halde uygar devletlerdeki çalışma biçimini özetlersem, bu devletler üç sınıftan oluşmaktadır; çalışıyormuş gibi bile görünmeyen bir sınıf, çalışıyormuş gibi yapan ancak hiçbir şey üretmeyen bir sınıf ve çalışan ancak diğer iki sınıf tarafından sıklıkla verimsiz olan bir işi yapmaya zorlanan bir sınıf.
Sayfa 20 - 1984 Yayınevi, 1. Baskı (2016), Çeviren: Murat Can MutluKitabı okudu
... kendi üyelerinden her birinin menfaatini savunmayan hiçbir düzen toplum olarak adlandırılamaz.
Sayfa 25 - 1984 Yayınevi, 1. Baskı (2016), Çeviren: Murat Can MutluKitabı okudu
Şu anda bütün eğitim sistemi, ticaret hiyerarşisi içerisindeki yerlerini - şunlar efendiler olarak, bunlar işçiler olarak - almak üzere insanları donatmaya yönlendirmiştir.
Sayfa 34 - 1984 Yayınevi, 1. Baskı (2016), Çeviren: Murat Can MutluKitabı okudu
... sanat ticarileştirme tarafından öldürülmüş olduğundan artık mevcut değildir.
Sayfa 35 - 1984 Yayınevi, 1. Baskı (2016), Çeviren: Murat Can MutluKitabı okudu