- Korun gözləri açıldığında ilk edəcəyi şey nədir bilirsən?
- Ona yol göstərən çəlikini qırmaq.
- Nankorluq bu qədər gözəl izah edilə bilməzdi.
"Woman in the dunes" filmindən (1964)
Yapon yazıçısı Kobo Abenin "Qumluqdakı qadın" romanı əsasında çəkilmiş eyniadlı film.
Müəllim işləyən gənc Niki (Eydzi Okada) həvəskar-entomoloqdur, o, böcək kolleksiyası toplayır. Səhraya böcək axtarışına yollanan Niki, avtobusa gecikdiyindən bir kənddə gecələməli olur. Dəniz kənarında yerləşən kənd qum təpəcikləri ilə zəngindir. Sakinlər gecələmək istəyən kişini kəndir nərdivanla quyuya salırlar. O, quyunun dibindəki daxmada yaşayan gənc qadının (Kyoko Kishida) qonağı olur. Səhəri gün yola düşmək istəyən Niki nərdivanın götürüldüyünü görür. Zamanla tələyə düşdüyünü anlayan kişi qadına qumları təmizləməkdə kömək edir. Çünki qumlar təmizlənməsə kənd onun altında qala bilər. Qumlar təmizlənməyəndə isə onlara yemək, su verilmir. Kişinin qaçmaq cəhdləri alınmır. O, taleyi ilə tədricən barışır və bir gün qumluğun dərinliyində su mənbəyi tapır.
''JAPON SİNEMASINDAKİ ÖNEMLİ FİLMLER
Ercan Gürova
Rashomon (Akira Kurosawa, 1950, Daiei)
Tokyo Story (Tokyo Monogatari, Yasujiro Ozu, 1953, Shochiku)
Ugetsu Monogatari (Tales of a Pale and Mysterious Moon After the Rain, Kenji Mizoguchi, 1953, Daiei)
Seven Samurai (Shichinin no Samurai, Akira Kurosawa, 1954, Toho)
Sansho the Bailiff (Sansho Dayu, Kenji Mizoguchi, 1954, Daiei)
Godzilla (Gojira, Ishiro Honda, 1954, Toho)
Woman in the Dunes (Sunano Onna, Hiroshi Teshigahara, 1964, Toho)
Tetsuo: The Iran Man (Tetsuo, Shinya Tsukamato, 1989, Kaijyu Theatres)
Audition (Odishon, Takashi Miike, 1999, Omega Project)
Dolls (Doruzu, Takeshi Kitano, 2002, Shochiku)
Still Walking (Aruitemo Aruitemo, Hirokazu Koreeda, 2008, IFC Films)
Departures (Okuribito, Yojiro Takita, 2008, Shochiku)
Spirited Away (Sento Chihirono Kamikakushi, Hayao Miyazaki, 2001, Toho)
Love Exposure (Aino Mukidashi, Sion Sono, 2008, Omega Project)''
Sayfa 259 - Japon Yayınları, Hazırlayan: Gökhan Kuloğlu, Yazarlar: Ahmet Ziya Sekendiz, Ayşe Altun, Birsen Albayrak, Deniz Balcı, Ercan Gürova, Gökhan Kuloğlu, Olcay Karasoy, Yeter Şeko, 1. Basım, Aralık, 2016, AntalyaKitabı okudu
"Hiroshi Teshigahara (Chiyoda, Tokyo, Japonya / 1927 - 2001)
...
Seçme Filmler
❖ Otoshiana (Pitfall / Görünmez Tehlike) 1962 - Teshigahara Prodüksiyon
❖ Suna no Onna (Woman in the Dunes / Kumların Kadını) 1964 - Teshigahara Prodüksiyon
❖ Tanin no Kao ( The Face of Another / Bir Başkasının Yüzü) 1966 - Teshigahara Prodüksiyon
❖ Moetsukita Chizu (The Map Without a Man / Haritasız Adam v The Ruined Map / Harap Harita) 1968 - Toho
❖ Rıkyu (Rikyu / Rikyu) 1989 - Capitol Films"
Sayfa 222 - Japon Yayınları, Hazırlayan: Gökhan Kuloğlu, Yazarlar: Ahmet Ziya Sekendiz, Ayşe Altun, Birsen Albayrak, Deniz Balcı, Ercan Gürova, Gökhan Kuloğlu, Olcay Karasoy, Yeter Şeko, 1. Basım, Aralık, 2016, AntalyaKitabı okudu
Sinemaya Başarıyla Uyarlanmış Romanlar
Sinema-edebiyat ilişkilerindeki başarılı yapımları, tavsiye film listesi haline getirmek için öncelikle 
Edebiyat Atlası ‘ndan bir alıntıyı daha önce paylaşmıştım.(#46533729)
Romanlardan sinemaya aktarılan filmlerde eserin aslına ne kadar sadık kalındığı yoruma açık olmakla birlikte
Woman in the dunes(1964)
İnsanoğlu bir yerlerde yanlış yapmaktan çok korkuyor. Doğru tarafta olmak için yenilerini uydurup duruyor. Kim sonunu görebilecek ki? Sonu yok.
