Ancak zaman karşısında yok olup gitmeyen yazılı kültürlerin yarattığı bilgiler,ticari ve politik baskılara rağmen, yaratıcı süreci ve bireyselliğin farkına varılması sürecini güçlendirir.
Bir çok gözlemci, düşünmenin oluşumu için dilin gelişimini bir gereklilik olarak görmüştür; Rus psikolog Vygotski, düşünceyi "içsel konuşma " olarak tarif etmiştir.
Yaban düşüncenin başlangıç noktası 'aklın' veya 'düşüncenin' bir karşıtlık oluşturacak biçimde ikiye, yaban ( ya da öncel) ve evcil olana ayrılmasıdır.