120 syf.
10/10 puan verdi
Buck adında bir köpeğin başından geçenlerin konu alındığı kitapta, kurgu ve anlatım gerçekten çok iyi, çok dokunaklı. Ülkemizdeki tüm büyük yayınevleri tarafından, ne yazık ki senelerden beri, hatalı çevrilmiş bir adla yayınlanması beni çok rahatsız ediyor: "Vahşetin Çağrısı". Hayır! Öyküde, doğasından uzaklaştırılarak insan tarafından köleleştirilmek istenen Buck'ın içinde, onu olması gereken yaşantıya çağıran bir ses olduğuna değiniliyor. Bu ses, doğanın sesi, yabanın sesi, evcilleşmemişliğin sesi. "Vahşet" kelimesi ise bambaşka bir anlam iletiyor, "vahşilik"ten de farklı. Ve bu öyküde "vahşetin çağrısı"na uyan tek bir şey varsa, o da insanoğlu. Son zamanlarda farklı adlandırmalarla çeşitli baskıların yapıldığını da gördüm: yabanil-doganin-cagrisi, doganin-cagrisi, vahsi-doganin-cagrisi, vahsi-dunyanin-cagrisi, vahsi-dogaya-donus gibi... En kısa zamanda, ülkemizdeki tüm yayınevlerinin bu duygusal ve kahramanca hikayeyi, "Yabanın Çağrısı" ya da buna benzer bir adla ("vahşet" gibi bir çeviri hatası yapmadan) yayımlamalarını rica ediyorum.
Yabanın Çağrısı
Yabanın ÇağrısıJack London · Zeplin Kitap · 201531,6bin okunma
120 syf.
9/10 puan verdi
Bir köpeğin başına gelen iyi kötü herşeyin, hayatın zorluklarından insanların ona çektirdiği eziyetten tutun karşısina çıkan şanslar ve dostluklar sayesinde değişen bir hayati oluyor. Bu hayatı güzelce ele alıp okumak gerekiyor kesinlikle tavsiye ediyorum çoğu şeyin farkına varabilirsiniz okuyunca.
Yabanın Çağrısı
Yabanın ÇağrısıJack London · Zeplin Kitap · 201531,6bin okunma
Reklam
Bir Mccandless olabilmek...
Delilik ve rüyalar nasıl hayata geçmek isterse, nihayetinde hareket etmek ve kurallara başkaldırmak da kışkırtılmak ister. Yürümeye karar vermek (uzaklara, herhangi bir yere gitmek, başka bir şey denemek) Yabanın Çağrısı olarak algılanabilir
Sayfa 9 - Kolektif Yayınları
Delilik ve rüyalar nasıl hayata geçmek isterse, nihayetinde hareket etmek ve kurallara baş kaldırmak da kışkırtılmak ister. Yürümeye karar vermek yabanın çağrısı olarak algılanabilir bu defa. Bu yürüyüşlerde yıldızlı göklerin, doğanın muazzam gücünü keşfedersiniz; iştahınız kabarır, yücelikleriyle bedenleriniz doyar. DÜNYANIN KAPISINI BİR KEZ ÇALDINIZ MI, SİZİ HİÇ BİR ŞEY TUTAMAZ.
Sayfa 13 - Yayınevi: Kolektir Kitap, Çeviri: Albina Ulutaşlı, 5. BaskıKitabı okudu
120 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Buck yaşadığı günlerin ve aldığı nefeslerin toplamından daha yaşlıydı. Geçmişi bugünle birleştiriyor ve arkasındaki sonsuzluk kendi içinde güçlü bir ritimle çarpıyordu. Bu ritim tıpkı gelgitlere ve mevsimlere hükmettiği Buck'a da hükmediyordu.
Yabanın Çağrısı
Yabanın ÇağrısıJack London · Zeplin Kitap · 201531,6bin okunma
“sopası olan bir yasa koyucuydu. sevmek gerekmese de itaat edilmesi gereken bir efendiydi”
Reklam
Delilik ve rüyalar nasıl hayata geçmek isterse, nihayetinde hareket etmek ve kurallara başkaldırmak da kışkırtılmak ister. Yürümeye karar vermek (uzaklara, herhangi bir yere gitmek, başka bir şey denemek) Yabanın Çağrısı olarak algılanabilir bu defa. Bu yürüyüşlerde yıldızlı göklerin, doğanın muazzam gücünü keşferdersiniz; iştahınız kabarır, yücelikleriyle bedenlerimiz doyar.
112 syf.
7/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Yaban ve medeniyet kavramlarını, St. Bernard ve çoban köpeği kırması Buck ve çevresi üzerinden tanıyoruz. Altın arayan insanların kızaklarını çeken köpekler, aralarındaki liderlik yarışı, açlık zamanında, liderlik ve sahibinin komutları altındaki köpek davranışları çok şey anlatıyor insanlık adına da. Yaban hayatı çok iyi analiz edildiğinde sadakatin, dostluğun, mücadelenin hikayesini görebiliyoruz. Belgesel izler gibi okuyacaksınız. Jack London’ın Beyaz Diş kitabını da okumuştum ve epeyce oldu okuyalı. Eğer yakın zamanda okuma planınız varsa önce Yabanın Çağrısı’nı okuyarak kronolojik başlayın bence. Birbirini tamamlayan kitaplar Youtube kanalım: youtube.com/user/ayseum
Vahşetin Çağrısı
Vahşetin ÇağrısıJack London · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202131,6bin okunma
...Seni etkileyen ama bir türlü anlatamadığın bu gerçeği, aklıma gelen birkaç örnekle canlandırayım. Göç zamanı yabanördekleri geçtiği sırada üzerinde uçtuk- ları topraklarda tuhaf bir kımıldanma başlar. Evcil ördek- ler, o büyük üçgen biçimindeki uçuşların etkisinde kaldık- larından, acemi acemi sıçrarlar. Yabanın çağrısı, onlarda atalarından kalma bilmem hangi yabansı duygulan dep- reştirir. Çiftlik ördekleri, bir an için göçmen kuş oluverir, içinden, havuzlann, solucanlann, kümeslerin gösterişsiz görüntüleri geçen şu küçük kafada, ansızın geniş toprakla- nn, engin rüzgârlann, denizlerin özlemi canlanır. Hayvan, o ana kadar beyninin, bunca güzellikleri içine alacak kadar geniş olduğunu bilmiyordu. Ama şimdi kanat çırpıyor, tanelere, solucana burun kıvırı- yor ve bir yaban ördeği olmak istiyor.
115 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 saatte okudu
Mis gibi hayatından alıkonan ve ırgat gibi çalıştırılan talihsiz köpeğimiz Buck'ın hayata tutunma mücadelesinde medeniyetten yabani hayata sürüklenişini anlatıyor. Oldukca cüsseli köpeğimizin içinde de bir yabanilik hevesi varmış ve adapte oluyor. Bu arada ben olsam kitabın adını Yabanın Çağrısı olarak çevirirdim. :)
Vahşetin Çağrısı
Vahşetin ÇağrısıJack London · İlya Yayınevi · 200831,6bin okunma
Reklam
140 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 saatte okudu
Buck
Jack London melez bir köpek olan Buck'ın dilinden yaşadığı serüveni anlatır. Kitabın ismiyle ilgili çeşitli sitelerde eleştiri yapılmaktadır. Nora yayınlarınca çevirisi yapılan bu eserde kitabın ismi "yabanın çağrısı" olarak dilimize kazandırılmıştır ki daha doğru bir çeviridir. Yazar bir canlının yaşamıyla ilgili ilk atalarından kalan genlerinin, çevresel koşullarında zorlamasıyla nasılda hızla değişime, dönüşüme ve mücadeleye evrildiğini, köpek Buck üzerinden anlatıyor. Bir solukta okunacak eğlenceli bir kitap.
Yabanın Çağrısı
Yabanın ÇağrısıJack London · Nora Yayınları · 201631,6bin okunma
192 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Yabanın Çağrısı
Bir evde sakin bir hayat sürerken kaderin başına getirdiği bir çok olay sonucunda adım adım yaban hayata doğru uzanan bir köpeğin hikayesini anlatan Jack London romanı. Kitapta kendinizi köpeğin yerine koyup onun bakış açısıyla dünyayı ve hayatı betimlemesini, duygularını ve düşüncelerini okuyorsunuz. Aslında kitabın esas adı "call of the wild", bunu vahşetin çağrısı yerine "yabanın çağrısı" olarak çevirmek çok daha doğru olurdu keza kitapta vahşetle alakalı birşey yok.
Vahşetin Çağrısı
Vahşetin ÇağrısıJack London · Yakamoz Yayınevi · 201931,6bin okunma
"Soğuğa attığı ilk adımda Buck'ın ayağı beyaz, peltemsi, çamura çok benzeyen bir şeye gömüldü. Burnundan hırlamayı andıran bir ses koyuvererek geri sıçradı. O beyaz şey havadan da dökülüyordu. Silkelendi ama tanecikler düşmeye devam etti. Merakla kokladı bunları, sonra bazılarını diliyle yakaladı. Ateş gibi yakıyor ama bir an sonra yok oluyorlardı. Çok şaşırtmıştı bu Buck'ı. Tekrar denedi ve yine aynı sonucu aldı. Onu seyredenler kahkahalarla gülüyordu ve nedenini bilmese de utanmıştı. Karla ilk karşılaşmasıydı bu Buck'ın. "
112 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
9 günde okudu
Doğa dilsiz hayvanlara bile, özgürlük vermiştir. ~P.C. Tacitus
Bu kitap; evcil, uysal, uyumlu Buck isimli baş roldeki asil köpek karakterimizin :) zorbalıkla, işkenceyle nasıl gerçek doğasına zorla döndürülüp :( bir müddet sonra içindeki uyanışın sesine kulak vererek vahşileştiğini ve yabani koşullarda hayatta kalmanın ve egemenlik kurmanın tek yasa olduğunun mücadelesinin hikayesidir. Kitap çok akıcı bir
Vahşetin Çağrısı
Vahşetin ÇağrısıJack London · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202131,6bin okunma
196 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.