Andrey Andreyeviç Voznesenski (d. 12 Mayıs 1933, Moskova - ö. 1 Haziran 2010, Moskova) Rus şair.
OZA adlı uzun şiiriyle Türkiye'de de oldukça iyi bilinen bir şairdir.
Vosnessenki, Pesternak ve Mayakovski sonrası kuşağın en belirgin ve özgün Rus şairidir. Sovyet yöneticileri tarafından sık sık yeteneğini kötüye kullanmakla suçlanmış, ve 1960'larda stadyumları dolduran kalabalıklar önünde kovboy çizmeleriyle yaptığı şiir gösterileri yasaklanmış olan Sovyet komunist rejiminin muhalif seslerindendir.
Şiiri tarz olarak Amerikan Beat kuşağı şiirleriyle benzerlikler gösterir. Bu nedenle de o dönemin Amerika şairleriyle ve şiirseverleriyle de iyi diyaloglar kurabilmiştir.
30 Haziran 2004'de Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, zamanında komünist otorite ile çatışan, Sovyet döneminin popüler ozanı Andray Vosnessenki’ye törenle Devlet Madalyası taktı.
Ne korkunç, bir başına düşünmek şimdi seni?
Daha da korkunç, bir başına değilsen oysa:
Şeytan öylesine doyumsuz bir güzellik vermiş ki sana.
Selam Oza!
/
Merhaba arkadaşlar.
İnceleme yazmayacaktım normalde ancak kitabı aynı anda okumaya başladığım arkadaşım ısrar edince bir şeyler karalamaya karar verdim. Amaç kesinlikle okumaya teşvikle alakalıdır. Beğenilmek, paylaşılmak hoş şeyler ancak böyle az bilinen kitaplar için tek ve yek isteğim okunması. Sitemizde az biliniyor pardon hiç bilinmiyor olsa
"ne korkunç, bir başına düşünmek şimdi seni?
daha da korkunç,bir başına değilsen oysa:
şeytan öylesine doyumsuz bir güzellik vermiş ki sana.
selam oza!"
Oza, Yunanca'da 'hayat' anlamına gelen bir sözcük. Kitaba adını veren bu isim, uzun bir şiirin başlığı aslında.
Moskova doğumlu Rus şair Voznesenski, Sovyet Yöneticileri tarafından sürekli görevini kötüye kullanmakla suçlanmıştır.
"O zamanlar da yazıyordum, ama en çok resim yapıyordum. yine de şiir, buzlar altından akan bir nehir gibi akıyordu içimde."
Boris Pasternak a göndermiş ve onun desteği ile şiire kendini daha çok kaptırmıştır.
Rusça çeviri şiirleri okumayı seviyorum. Anlamı değişiyor mu bilmesem de şairin hissi bana geçiyor. Bir kadına yazılabilecek en güzel şiirlerden birisi bu sanırım.
" Oza iç içe geçmiş aşk şiiridir. "
Özcan Alper’in ‘’Gelecek Uzun Sürer’’ filminden sonra aylarca kitabın ilk baskısını arayıp durmuştum. Bazı filmler bende kanserli bir hücre halinde yaşar (aynı şey bazı kitaplar için de geçerli tabi.) Asla çıkarıp atamam, büyür, büyür. Kitap filmin bir uzantısı halinde kafamda öyle bir yer etmişti ki, hatırlıyorum, bulduktan sonra, uzun bir süre, gittiğim her yerde benimleydi. Sonra tabi, içime mıhlanmış şu birkaç satırla hatırlayacaktım tüm kitabı : ‘’Ne korkunç bir başına düşünmek şimdi seni, daha da korkunç bir başına değilsen oysa. Selam Oza! ‘’
OzaAndrey Voznesenski · Ve Yayınevi · 2014262 okunma