Azra Erhat Yorumları ve İncelemeleri

Aslında inceleme yazmayacaktım ama baktım ki sitede çok bahsedilmemiş bu kitaptan, o zaman ben bahsedeyim diye düşündüm. Başlayalım bakalım. Öncelikle Azra Erhat’ı tanımayan, uzmanlık alanının eski Yunan ve Roma olduğunu bilmeyen, kitabın kapağına da dikkat etmemişse, bu kitaba Yunan ve Roma haricindeki mitolojileri öğrenme beklentisiyle

devamını oku

Mitoloji SözlüğüAzra Erhat · Remzi Kitabevi · 2019559 okunma

Emre Bulut

@Emrebuluttt

09 Nisan 2023 13:55

Edebiyat

335 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Yunan ve Roma Mitolojisi

Bu ay kitap okuma grubumuzda (https://1000kitap.com/bidunyakitapgrubu)

İlyada konuşulacak. Kitabı okuyan ve tecrübesine inandığım kişilerin önerisi ile

Mitoloji Sözlüğü nün olmazsa olmaz yanında bulunması gerektiğini belirttiler. Bende hemen siparişini verip, aldım.

Azra Erhat tan önce kısaca bahsetmek istiyorum. Çünkü bahsetmeden geçilecek bir isim değil. Onu okuyunca

devamını oku

Mitoloji SözlüğüAzra Erhat · Remzi Kitabevi · 2019559 okunma

Reklam

Özlem

@missdreamer

21 Nisan 2023 15:10

256 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

6 günde okudu

Azra Erhat, arkeolog, çevirmen, yazar, Roma ve Eski Yunan dillerinde uzman, filolog ve geniş bir mitoloji bilgisine sahip muazzam bir kültür abidesi. Keşke kendisiyle tanışabilme olanağı bulup, uzun uzun sohbet edebilseydim dediğim insanlardan biri. Mavi Anadolu adlı gezi kitabında; bizleri, Ege ve Akdeniz kıyıları, Antalya, Muğla, Çanakkale,

devamını oku

Mavi AnadoluAzra Erhat · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018248 okunma

Harun Gülle

@minimalize

26 Mart 2023 20:12

Mitoliji

335 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

323 günde okudu

Mitolojiye adanmış bir ömür.

Mitoloji denilince ülkemizde hemen ilk aklıma

Azra Erhat gelir.

Sophokles ,

Aristophanes gibi tragedya yazarlarının eserlerini ilk kez Türkçe'ye kazandırmıştır kendisi. Ayrıca

Hesiodos 'un

Theogonia - İşler ve Günler adlı eserini

Sabahattin Eyüboğlu ile beraber çevirmiş ve bu eser 1977’de "Hesiodos, Eserleri ve Kaynakları" adıyla basılmış.

Halikarnas Balıkçısı , Azra hanım ve

devamını oku

Mitoloji SözlüğüAzra Erhat · Remzi Kitabevi · 2019559 okunma

Barış

@Granma

16 Nisan 2020 19:59

Edebiyat

256 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

4 günde okudu

Azra Erhat ' i hepimiz Yunan şairlerinin ve devlet adamlarının çevirmeni olarak biliriz. Hasan Ali Yücel'in kurduğu tercüme bürosunun üyelerinden biridir.

Homeros 'u,

Sophokles 'i,

Platon (Eflatun) 'u ve nicelerini bize o konuşturdu. Bu kitapta da yazar olarak çıkıyor karşımıza.

Mavi Anadolu , ani türünde yazılmış bir kitap. Azra Erhat ve birkaç arkadaşinin

devamını oku

Mavi AnadoluAzra Erhat · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018248 okunma

Melek Ceylan

@Tosmakangel

16 Ocak 2022 13:09

200 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

5 günde okudu

Azra Erhat, Türk deneme ve inceleme yazarı, Eski Yunan ve Roma dilleri uzmanı, filolog, arkeolog, çevirmen ve düşünce insanıdır. Özellikle Eski Yunan klasiklerinden yaptığı çevirilerle tanınmıştır. A. Kadir ile birlikte gerçekleştirdiği İlyada ve Odissea çevirileri referans kabul edilmektedir. Batı uygarlığının kökenini Anadolu’ya dayandıran ve Anadolu kültürlerini bir bütün olarak gören Halikarnas Balıkçısı ile aynı görüşleri paylaşmıştır. Azra Erhat'ın kalemiyle tanışayım dedim ve 'Homeros Gül ile Söyleşi' eserini okudum. Bence Homeros'un meşhur destanını okumaya çekinen pek çok gencimize bir başlangıç olabilir bu eser. Son kısımdaki Yaşar Kemal ile söyleşi ise ayrı bir lezzet barındırıyor. Kemal'in Homeros için "doğayı bütün ayrıntılarıyla veriyor' demesi çok yerinde bir nitelemedir. 'İlyada ve Odissea' epopesini okumuş olsanız bile -ki bir kez okunacak eser değildir- Homeros'un kendisine dair de ayrıntılar bulabileceğimiz bu yapıtı okumanızı tavsiye ederim.

HomerosAzra Erhat · İş Bankası Kültür Yayınları · 2021168 okunma

Reklam

yasinogretmen

@yasinogretmen

13 Mayıs 2020 09:31

Edebiyat

256 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

4 günde okudu

Ne mutlu Anadoluluyum diyene...

Bir gezi notları, Bir Anadolu sevdalısı, Ne mutluyum Anadoluluyum diyen insan... ... Azra Erhat, bu gezi notlarında 1955-1960lı yıllar arasında, Troya'dan Akdeniz kıyılarına ulaşan yolculuklarında, Anadolu topraklarında yaşamış olan medeniyetlerin izini sürüyor. ... İlk 2 bölümde Homeros'un İlyada'sından, Troya'dan, mitolojik hikayelerinden, İda

devamını oku

Mavi AnadoluAzra Erhat · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018248 okunma

Cevat Bayhan

@Cevat_MD

08 Temmuz 2020 16:59

Edebiyat

205 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

5 günde okudu

Birinci Dünya Savaşı'nda dünyaya gözlerini açmış, İstanbul'un işgal altındaki yıllarını yaşamış, Cumhuriyetin kuruluşuna tanık olmuş, Atatürk'ü görmüş bir Cumhuriyet kadını olan Azra Erhat'ın geçmiş yıllarda iki kitabını okumuştum. Özellikle Mavi Anadolu, mavi yolculuk yaptığı bir tatildeki gözlemlerinden oluşan çok güzel bir eserdi. Çocukluk ve gençlik yılları ağırlıklı olarak yazdığı bu anıların devamı ne yazık ki zamansız vefatı yüzünden yazılamamış. 12 Mart sonrası tutuklu iken yeğeni Gülleyla'ya yazdığı mektupların kitaplaştırılmış hali olan bu anılar gencecik cumhuriyetimizin kuruluş sancıları ve özellikle -o dönemin tabiriyle- eski yazıdan yeni yazıya geçiş dönemini de satır aralarında anlatıyor. Atatürk'ü çok seven, neredeyse Ata'sıyla bütünleşmiş bir cumhuriyet aydını olan Azra Erhat, dil kavramına getirdiği yaklaşımlarıyla, Türk diline olan katkılarıyla ve dilimize kazandırdığı eşsiz eserlerle önünde saygıyla anılmaya değecek bir profil çiziyor. Kitabı önemli bir eser olarak görüyor anı türünü ve yakın tarihimizi okumayı seven okurlara tavsiye ediyorum.

En Hakiki MürşitAzra Erhat · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202043 okunma

Halil Korkmaz

@korkmazhalil

05 Nisan 2020 14:43

335 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

40 günde okudu

MİTOLOJİ SÖZLÜĞÜ İLE İLGİLİ BİR İNCELEME

Mitoloji ile ilgili önemli ve bir başvuru kaynağı diye almış, okumuştum fakat İlyada ve Odysseia’yı okuyunca öğrendim ki, bu sözlük büyük ölçüde bu iki kitapta adı geçen, Tanrılar, insanlar ve yerleri anlatan bir sözlük. Tabi burada adı geçen mitlerle ilgili ayrıca kitaplar okumadan ne kadar faydalı, anlaşılabilir ve yeterli olduğu bir hayli tartışılır. Fakat Anadolu mitleri ile ilgili bilgiler de olduğu için, İlyada ve Odysseia’yı okusanız bile, ek mitlere de erişebileceğiniz, güzel, faydalı bir kitap. Okuyarak kalın.

Mitoloji SözlüğüAzra Erhat · Remzi Kitabevi · 2019559 okunma

Sena Karaca

@kitapzonia

20 Ocak 20:56

200 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

14 saatte okudu

İlyada ve Odysseia'dan önce okuyabileceğiniz rehber niteliğinde bir kitap.

Azra Erhat, A. Kadir ile birlikte İlyada ve Odysseia destanlarını uzun uğraşlar sonucu orjinaline en yakın bir şekilde dilimize çevirmiştir. Bu emeği İlyada'nın 70 sayfalık önsözünden de anlıyorsunuz zaten. Azra Erhat, Homeros kimdir, nerelidir sorularından başlamış destanın kahramanlarından, yunan tanrılarından, troyadaki kadının yerine kadar tüm resmi ana hatlarıyla okuyucuya sunmuştur. Bu da yetmemiş Mitoloji Sözlüğü ve Homeros diye ayrı ayrı kitaplar çıkarmıştır. Erhat bu kitabıyla ise, okuyucuyu İlyada destanının geçtiği Troya kentine, Çanakkale'ye bir gezintiye çıkartıyor. Destanı okurken gözümüzde daha iyi canlansın diye Çanakkale'yi gezmemizi öğütlüyor. Nasıl oldu da Truva savaşı başladı, tarihteki ilk güzellik yarışması, Tanrıları ve tüm dünyayı birbirine düşüren Paris ve İlyada destanına kadar olan Truva Savaşını bir bir anlatıyor. Kısaca okuyucuyu Truva Savaşının son yılından başlayan İlyada Destanı'na hazırlıyor. Bu eseri, İlyada'yı okumadan önce, yada benim gibi İlyada ile birlikte okuyabilirsiniz. Oldukça faydalı bir kitap, tavsiye ederim.

HomerosAzra Erhat · İş Bankası Kültür Yayınları · 2021168 okunma

Reklam

Derya Mete

@_deryamete02

15 Şubat 00:19

Antik Yunan Mitolojisi

335 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Mitoloji meraklıları için birebir... Antik kentleri gezerken yanınızda bulundurabilir ve gördüğünüz eserleri bu sözlük sayesinde anlayarak yaşayabilirsiniz

Mitoloji SözlüğüAzra Erhat · Remzi Kitabevi · 2019559 okunma

Ebru

@Bilgiperisi

23 Haziran 2022 03:59

Edebiyat

228 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

15 günde okudu

MÖ.8. YY'da yaşamış olan Hesiodos Yunansinde Homeros'tan sonra ikinci en büyük kaynaktır. Hesiodos bir İyonyalıdır, çobanlık yapmaktan zevk almaktır. Yazdığı büyük eseri 'İşler ve Günler' ve 'Tanrıların Doğuşu' (Theogonie) ile ün MÖ.8. YY'da yaşamış olan Hesiodos Yunansinde Homeros'tan sonra ikinci en büyük kaynaktır. Hesiodos bir İyonyalıdır, çobanlık yapmaktan zevk almaktır. Yaz ikidiği büyük eseri 'İşler ve Günler' ve 'Tanrıların Doğuşu' ile ün kazanmıştır. 'Tanrıların Doğuşu' adlı eserinde Tanrı soylarını saymış, tanrıların yetkilerinin ve şeref alanlarını belirlemiş ve kişiliklerini betimlemiştir. 'İşler ve Günler' adlı eserinde ise, Yunanistan' orta kesimindeki Boiotia bölgesinde çobanlık tarafından gidilebilecek olan ne gibi işlerin yapacakları ve küçük nasıl geleceğiyle ilgili olaylardan oluşur

Hesiodos Eseri ve KaynaklarıAzra Erhat · Türk Tarih Kurumu · 197733 okunma

Okur Sohbetleri

@OkurSohbetleri

29 Temmuz 2021 22:15

Edebiyat

200 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Beğendi

8 günde okudu

Gül'üm sana Homeros'u anlatacağım...

İlyada ve Odysseia okumaktan çekinen herkese başlangıç niteliğinde bir eser. İş Bankası Yayınlarında Pınar Güven'in editörlüğünde yeniden basılan "Homeros" Sevgili Azra Erhat'ın Gül'üyle yaptığı samimi sohbeti Hektor'un Aşil'in yüksek surlarıyla İlyonis'in ve Çanakkalenin hikayesine ışık tutuyor...

HomerosAzra Erhat · İş Bankası Kültür Yayınları · 2021168 okunma

Deniz

@trustworthhyy

27 Şubat 2021 15:06

Araştırma-İnceleme

256 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

3 günde okudu

Ne mutlu “ Anadoluluyum” diyene!.. Azra Erhat’ı yakın zamanda Mitoloji sayesinde tanıdım. Hasan Ali Yücel’in kurduğu tercüme bürosunun üyelerinden bir imiş meğersem. Mavi Anadolu kitabı, okuduğum ilk eseri ve son da olmayacak umarım. Mavi Anadolu; anı türünde yazılmış şahane bir kitap. Yazarın dili oldukça sade ve sanki bir kitap yazılmamış da

devamını oku

Mavi AnadoluAzra Erhat · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018248 okunma

28 İleri

108 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.