Kuzeybatı Çin protohistoryası alanında uzmanlaşmış olan yazar, arkeolog ve sinolog Corinne Debaine-Francfort, CNRS’de araştırmacı ve Orta Asya üstüne araştırma yapan bir ekibe bağlıdır. Söz konusu bölgede yürütülen çeşitli arkeolojik gezilere ve Çin’de 1949’dan beri yabancı ve Çinli bilimadamlarınca ortak yapılmasına ilk kez izin verilen kazıya katılmıştır. 1995’ten beri Xinjiang’daki Fransız-Çinli ortak arkeoloji heyetine eşbaşkanlık etmektedir.
İmparatorluk öncesi mezar mimarisinin bütün tipik öğeleri burada bir araya gelmişti: gömme ayinlerinin yapılmasına yönelik bir dış yapı, derin bir çukurun dibine konmuş ahşap sanduka, kurban edilmiş insanlar ve hayvanlar.
Gelenek ile modernliğin buluşabildiği bir alan olmasaydı hiçbir şey mümkün olmazdı. Anyang derin yazınsal bilgiyle arazi arkeolojisinin uzlaşma sahnesi oldu.
Bazı seramiklerde sırasıyla iri çemberler ve insan biçimli betimler yer alır. Tanrıları, şamanları ya da kabile reislerini gösteren bu betimlerin epeyce kapalı anlamı, muhtemelen eski tarım kültlerine dayanır.
Yeri uğurlu olsun diye toprak falcıları tarafından titizlikle seçilen höyükler ağaçlandırılmış bir taraça üstünde yükseliyordu. Her höyüğün kendi mezarlık bahçesi bulunuyordu. Bahçe girişinin iki tarafına, ölünün adını taşıyan birer kule dikilmişti.
Eski Çin ya da Çin tarihi hakkında araştırma yapmak, geçmişten günümüze yapılan arkeoloji çalışmalarından elde edilen verileri incelemek, âdeta el kitabı niteliğinde bir kaynak, ''Eski Çin'in Yeniden Keşfi''. Ancak ben bu kitabı salt arkeoloji kitabı olarak düşünmüştüm. Oysa ki kitap boyunca Eski Çin tarihinden başlayıp Çin tarihindeki önemli dönemlere ilişkin tarihsel bulgular, hanedanlık devirlerinin tarihleri, iktidar mücadeleleri de anlatılıyor. Kitapta en beğendiğim durum, her sayfada anlatılan bilgilere ilişkin görsel öğelerin bulunması oldu. Yazarın üslubu sade bir dilden oluşuyor ve çok fazla arkeoloji jargonuna girmeden, gerek Çin tarihine gerekse de arkeolojik belgelerin niteliğine, tasnif edilmesine dair görüşlerini anlatıyor. Kitabın son bölümü olan ''Tanıklıklar ve Belgeler'' bölümünde ise, yapılan çalışmaların, incelemelerin kaynakçasını, Çin tarihinin kronolojisini sunuyor yazar.
Çin tarihine ve arkeolojisine meraklıysanız bu kitabı tavsiye ederim.
Herkese iyi okumalar diliyorum.