“Metin, bir kez yazıldıktan sonra, özgürleşir ve 'halka mal olur'. Dil, bireyin ötesine geçerek metni toplumun değerleriyle kuşatır. Ve hiç kuşkusuz, okur anlamın üreticisidir, çünkü yazar kadar o da içinde bulunduğu kültürün dilinin barındırdığı anlam kodlarının haznesidir.”
Roger Fowler