Hakkında
Asıl adı Meryem Muazzez olan Muazzez Tahsin Berkand, avukat bir baba ve ev hanımı bir annenin kızı olarak Selanik’te doğdu. Balkan Savaşı'ndan (1912) sonra ailecek İstanbul’a göçtüler. Fransızca ve İngilizce’yi özel öğretmenlerden öğrendi. İstanbul’da Feyziye Lisesi’ni bitirdikten sonra Kumkapı’da Fransız rahibelerin okulu Saeurs d’Assomption’da okudu. Daha sonra da Kız Öğretmen Okulu’nu bitirdi. Üsküdar Refet Kadın ve Kasımpaşa Numune okullarında Türkçe ve Fransızca öğretmenliği yaptı. Derin bir hayranlık duyduğu Halide Edip’in (Adıvar) açacağı okullarda çalışmak üzere 1917’de Suriye’ye gitti ve Beyrut Kız Sultanî ve Darülmuallimatı’nda iki yıl Türkçe öğretmenliği yaptı. İstanbul’a döndükten sonra birkaç yıl Şişli Terakki Lisesi’nde Fransızca ve ahlak dersleri verdi. 1925-1929 arasında Millî Auto şirketinde çeviri ve yazışma işlerinde çalıştı. 1929’da Osmanlı Bankası’na geçti ve 1956’ya kadar yirmi beş yıl boyunca bankanın Hukuk İşleri bölümünde çevirmen, daktilo-sekreter olarak çalıştı. Hiç evlenmedi. Dönemin çeşitli gazete ve dergilerinde öyküler de yayımlamış olmakla birlikte ününü romanlarıyla sağladı. Romanları döneminde çok geniş bir okuyucu kitlesi buldu ve defalarca basıldı.
Unvan:
Türk Romancı, Yazar
Doğum:
Selanik, 1900
Ölüm:
İstanbul, 4 Ekim 1984
Okurlar
24 okur beğendi.
572 okur okudu.
3 okur okuyor.
187 okur okuyacak.
Çevirdiği Kitaplar
Sözler ve Alıntılar
Bu ben :D
Karım annelik vazifesini idrak eden ve bunu her şeyden üstün tutan bir kadındır.
Sayfa 195 - İnkılâp ve aka kitapevleri 1980,9.basımKitabı okudu
Evlenmek insana her vakit rahatlık vermez kızım .Öyle erkekler var ki...
Sayfa 43 - İnkılâp ve aka kitapevleri 1980,9.basımKitabı okudu
Bir tek idealim var amca:Vatanım.
Sayfa 15 - İnkılâp ve aka kitapevleri 1980,9.basımKitabı okudu
"Hayat yolu yuvarlak bir çembere benziyor, insan yürüyorum zannediyor, fakat hep aynı daire etrafında dolaşıyor."
Sayfa 115 - Leyla, Bedi MuammerKitabı okudu
Fakirlik ayıp bir şey değildir ,yeter ki biz şerefimizi muhafaza etmesini bilelim.
Sayfa 40 - İnkılâp ve aka kitapevleri 1980,9.basımKitabı okudu
İletiler
Eşinin bir öğretmene (edebiyat öğretmeni )'ne ilk aldığı nostalji ,Yeşilçam tadında 
Kerime Nadir ve 
Muazzez Tahsin Berkand'ın kitapları .
şöyle eski dokunmaya kıyamadığın, sayfaları mis gibi kokan kitaplar elime ulaştı .
Bugün güzel bir gün olacak :D
Yorumlar ve İncelemeler
