Hakkında
Vefa Lisesi (1961), İstanbul Üniversitesi Tıp Fakültesi (1968), Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi İspanyol Dili ve Edebiyatı Bölümü (1991) mezunu. Tıp doktoru olarak Deniz Kuvvetleri Komutanlığı (1968-85) ile Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesinde (1985-87), okutman olarak Ankara Üniversitesi DTCF İspanyol Dili ve Edebiyatı Bölümünde (1992-94) çalıştı.
İlk makalesi (Sait Faik-Son Kuşlar), 1961’de Kitap Belleten dergisinde çıkmıştı. Diğer telif ve çevirileri Çağdaş Türk Dili,
Türk Dili Dergisi, Kemalist Ülkü, Abece, Yoksulca, Ankara Sanat, Promete vb. dergilerde yer aldı. Dil Derneği, Edebiyatçılar
Deneği, Atatürkçü Düşünce Derneği, Türk Kütüphaneciler Derneği, Klasik Çağ Araştırmaları Derneği ve Türk Tabipler
Birliği üyesidir.
Tam adı:
Armağan Cengiz Büker
Unvan:
Çevirmen, Yazar, Şair, Editör
Doğum:
İstanbul, Türkiye, 25 Ocak 1942
Okurlar
5 okur beğendi.
12 okur okudu.
1 okur okuyor.
14 okur okuyacak.
Derlediği Kitaplar
Editörlük Yaptığı Kitaplar
Sözler ve Alıntılar
"Tanrı uludur, birdir, tektir
Ondan başka yoktur tapacak;
Bir tanedir, eşi yoktur,
Odur bütün varlıkları yaratan.."
Yukarıdaki bu satırlar, İslamî bir gelenek olarak, her gün, beş vakit cami ve mescitlerde okunmasına alışık olduğumuz Ezan'ın Türkçesi değil... Mısır hükümdarı, Firavunl Amenofis'in yazdığı bir şiir bu.
Tahta geçişinden dört yıl sonra Tutankhamon olan adını Tutankhaton olarak değiştiren Amenofis.
Mısır tarihinde büyük devrimlerin genç kıralı olan, tüm Mısır rejimini yıkarak yeni bir din, yeni bir inanç, yeni bir sistem ve yeni bir ekonomi yaratan Amenofis.
Sayfa 16
Ra Nu Pert Em Hru
Hiçkimseye kötülüğüm yok benim
Çevremdekileri mutsuz etmedim
Gerçekler evinde dara düştüm de
Açlığa düşmedim...
kimseyi çalışıp sömürmedim ben
Benim yüzümden kimse korku duymadı
Yoksulluk çekmedi acı çekmedi mutsuz olmadı
Sayfa 1 - okyanus yayınlarıKitabı okudu
Ey sen, Evrensel Düzenin Efendisi olan Hakikat-Adalet Salonunda görülen Ra! Şunu bil ki ben, hiçbir zaman ekin tarlalarını istifleyip mülk edinmedim… Bil ki ben, hiç vazgeçmedim yalnızken bile namuslu olmaktan.
Sayfa 10 - SatoriKitabı okudu
"Tanrı uludur, birdir tektir. Ondan başka yoktur tapacak.; Bir tanedir, eşi yoktur, O'dur bütün varlıkları yaratan... " Yukarıdaki bu satırlar İslami bir gelenek olarak her gün beş vakit cami ve mescitlerde okunmasına alışık olduğumuz ezanın Türkçesi değil... Mısır hükümdarı firavunun Amenofis'in yazdığı bir şiir bu.
İletiler
Arkadaşlar herkese merhaba. Kendime göre uzun bir okuma listesi oluşturdum. Daha önce okuyan varsa ya da fikri olan kitaplar ile ilgili buyurun sohbet edelim. Buradaki dostların da kitapları var. Her ay kendime belirli bir miktar bütçe ayırdım almak için. Fikirlerinizi bekliyorum.
1) 
Min Jin Lee - 
Paçinko
2) 
Seval Kirmit Yazar - 
Zaman Kimseyi Beklemez
3) 
Eun-Jin Jang -
Yorumlar ve İncelemeler
