Doğum tarihi: 30 Nisan 1939, San Juan, Arjantin
Ölüm tarihi ve yeri: 27 Ocak 1997, Santa Fe, New Mexico, ABD
Eğitim: Chicago Üniversitesi (1967)
Ödüller: MacArthur Bursu, Guggenheim ABD & Kanada Sosyal Bilimler Bursu
Bir Cheyenne atasözü, "Bir ulusun içinde kadınsı dürtüler ön plana çıktıkça yok olmak kolay değildir. Ama bu kadınsı yüreklilik kaybolduğunda ulus ölür gider," der.
Bizim inançlarımızda şeytanın yeri yoktur ve yüzyıllardır da onsuz pek güzel yaşar gideriz. Şeytanı ortaya çıkaran sizlersiniz ve bana sorarsanız, hep sizde kalsın..
Kızılderili imgelemelerinde insan ve hayvanların dünyaları arasında bir ayrım yoktur; biri diğerinin giysilerini sırtına geçirerek, duruma göre sırayla yerlerini alır bu hikayelerde. Değişik türden hayvanlar yalnızca birbirleriyle değil, insanlarla da konuşurlar. Bugün bile bazı büyücüler belli türden hayvanların dilinden anladıklarını öne sürerler. Bir tv programında sunucu, kuşların dilinden anladığını öne sürdüğünde Lame Dear'a* gülünce ondan şu karşılığı almıştı: "Kutsal kitabınızda bir kadın yılanla konuşabilmektedir. Ben hiç olmazsa bir kartalla konuşabilmekteyim."
Gökyüzü, bir zamanlar dünyada yaşamış, birbirlerine kara sevda ile bağlanmış, günbatımı göğünde sonsuza dek birbirlerinin peşinden koşan yıldızlar ve gezegenler ile doludur.
Çevirdi başarılı değil. Hikayeler de sıkıcı ve bir anlam içermekten uzak. Hikayeler birilerinden derlenmiş bu yüzden dağınık ve kopuk. Bütünlük yok. Erotik falan değil hikayeler.