Edgar Hilsenrath

Edgar Hilsenrath

Yazar
5.5/10
4 Kişi
·
9
Okunma
·
1
Beğeni
·
450
Gösterim
Adı:
Edgar Hilsenrath
Unvan:
Alman Yazar
Doğum:
Leipzig, Almanya, 2 Nisan 1926
1926’da Leipzig’de doğdu. 1938’de annesi ve küçük erkek kardeşiyle birlikte Romanya’ya kaçtı. 1941’de aile Ukrayna’da bir Yahudi gettosuna girdi. Hilsenrath hayatta kaldı ve 1945’de Filistin’e gitti. 1951’de ABD’ye. Bugün Berlin’de yaşamakta. 1989’da Alfred-Döblin ödülünü, 1992’de Heinz-Galinski, 1994’de Hans-Erich-Nossack, 1996’da Jacob-Wassermann, 1999’da Hans-Sahl ve 2004’de Lion-Feuchtwanger ödülünü aldı. 2006’da Hilsenrath Ermenistan Ulusal Edebiyat ödülüne layık görüldü ve Erivan Üniversitesi fahri doktora ödülüyle taltif edildi.
'Fer öyle kolayca uçup gider mi?'
'Uçmadı.' dedi haham. 'Sadece yanlarında götürdüler.'
'Kim götürdü?'
'Altı milyon.'
"1952 yılında Amerika'ya gittik. Birdenbire göçmen vizesi almak kolaylaşmıştı. Biz 'displaced persons' sayılıyorduk. Ama çok geçti, anlıyor musunuz? Çok geçti."
...
"Amerikalılar bizi 1939 yılında kurtarmalıydı."
"O da normal?"
"O zamanlar evet" diyorum. "Ortalama bir öğrenciydi. Jimnastikte kötüydü. Şiir yazardı."
"Şiir yazıyorsa pek normal sayılmaz." diyor Grünspan.
Jakop Bronsky "American way of life"ın ne olduğunu biliyor mu? Jakop Bronsky sadece başarının geçer akçe olduğunu biliyor mu?
...
Geliri haftada 150 doları geçerse, ona o zaman şöyle denebilir: En az 150 dolar haftalık değerinde!
'Biz ruhumuzu kaybettik. Kilerde aradık, ama bulamadık.'
'Kendi gözlerinizde aradınız mı?'
'Evet, aradık.'
'O zaman kötü.' dedi haham.
Kanımın damarlarımda nasıl dolaştığını duyacakmışım gibi geliyordu bana, sanki gövdemin benimle konuşan ikinci bir sesi vardı da, duymak için tek yapmam gereken, içsel açıdan özgür, ona kulak verecek kadar özgür olmaktı.
Sığınma akını büyüdüğünde, ülkelerin çoğu sınırlarını kapatacaklar. Nasıl olduğunu sen de biliyorsun. Mallarımıza el konulduğunda, artık bizi hiçbir ülke almak istemez.
220 syf.
·4 günde·4/10
"Edgar Hilsenrath Amerika'da Yahudilere vaat edilen cenneti aradı. Bulduğu ise zengin Anglosakson Prostestanların yarattığı toplumsal çatlaklara düşenlerin cehennemiydi. Onun fezlekesi 'Fuck Amerika!' oldu."

Bu kitap ,son sözünde yazdığına göre, otobiyografi değil ama bir çok otobiyografik öge barındırıyor. Jakop adlı savaştan sağ çıkmış bir Alman Yahudi'sinin gecikmeli olarak 13 sene sonra Amerika'ya kabul edilmesini ve orada yaşadığı sefalet içinde anılarını yazmaya çalışmasını anlatıyor.

Kitabın ilk kısımları ve son kısımları beni çok etkiledi. Bir çok alıntı yaptım.

Ama ortalar sanki laf kalabalığı gibiydi. Örneğin, sayfalarca karakterin cinsel hayatı ile ilgili gelişmeleri, düşünceleri okuyoruz, evet, sonunda bir bağlama oturuyor ama kitabın çeyreğinden fazlasını kaplayacak kadar bir önemi de yok aslında. Anlatımı çok güçlü bulmadım. Gereksiz diyaloğun çok olduğunu düşünüyorum.

Yazarın biyografisi

Adı:
Edgar Hilsenrath
Unvan:
Alman Yazar
Doğum:
Leipzig, Almanya, 2 Nisan 1926
1926’da Leipzig’de doğdu. 1938’de annesi ve küçük erkek kardeşiyle birlikte Romanya’ya kaçtı. 1941’de aile Ukrayna’da bir Yahudi gettosuna girdi. Hilsenrath hayatta kaldı ve 1945’de Filistin’e gitti. 1951’de ABD’ye. Bugün Berlin’de yaşamakta. 1989’da Alfred-Döblin ödülünü, 1992’de Heinz-Galinski, 1994’de Hans-Erich-Nossack, 1996’da Jacob-Wassermann, 1999’da Hans-Sahl ve 2004’de Lion-Feuchtwanger ödülünü aldı. 2006’da Hilsenrath Ermenistan Ulusal Edebiyat ödülüne layık görüldü ve Erivan Üniversitesi fahri doktora ödülüyle taltif edildi.

Yazar istatistikleri

  • 1 okur beğendi.
  • 9 okur okudu.
  • 19 okur okuyacak.