Şehre bir gün bir yabancı gelir. Ya yabancı, şehire alışır ya da şehir ona. Örneğin bu yabancı Normandiyalıdır, savaşı bilen topraklardandır. Ama savaşı bilen tek yer orası değildir elbet, mesela Sokço vardır uzaklarda. Oraya gider, bir pansiyona yerleşir. Pansiyonda çalışan bir kadın vardır, üniversiteden yeni mezun olmuştur. Yabancıyla konuşurlar. Bazen de susup sadece birbirini izlerler. Çok yakından değil, belli belirsiz, mürekkep uçuculuğunda. . Elisa Shua Dusapin güzellik algısı, iş baskısı, gelecek kaygısı gibi konulara tüy hafifliğinde değinse de iz bırakıyor. Kırılgan bir ilişki yaratıyor, ufak tesadüfler de ekleyerek hız kazandırıyor hikayeye. Ve çok az da şüphe tohumu ekiyor okura, hafif gerilim de hazırda bekliyor. Bir solukta okunan kitaplardan Sokço’da Kış. . Canan Özatalay çevirisi, Ayşe Merdit kapak tasarımıyla~ (kapak tasarımını beğenmeme rağmen ah dedim, keşke bir de balık figürü olsaydı! şöyle kanatlanıp dağları aşsaydı..)

Sokço’da KışElisa Shua Dusapin · Can Yayınları · 2023363 okunma

Vox Nihili

@birvoxnihili·

112 syf.

· Kitabı okudu

Not rated

Liked

Read in 1 hours

Son sayfaya gelindiğinde bitmeyen, zihinde dönmeye devam eden, günlük ayrıntılarda kendini hatırlatan, boşlukları düşündükçe dolan ve taşan kitaplardan Sokço’da Kış. Çok sevdim Güney Kore’nin liman kenti Sokço’da bir pansiyonda çalışan kadınla (anlatıcı), Normandiya’lı bir erkek pansiyonerin arkadaşlığı çerçevesinde şekillenen kurguda; Güney Kore’de yaşam, dayatılan güzellik standartları, bireyin yalnızlığı ve aidiyet arayışı irdeleniyor. Arka kapakta Elisa Shua Dusapin’in sesi, Marguerite Duras’a benzetilmiş. Duras gibi uzun uzun açıklamalara girişmiyor yazar, gösteriyor. Hisleri okura iyi yansıtıyor. Ayrıca bana Rachel Cusk’ın Diğer Evi’ni de çağrıştırdı. Sokço’da Kış daha önce yayımlanmış. Deniz kenarında inziva, sanatçı bir erkeğin gelişi, diyaloglar, kendinle yüzleşme, seslerinin tınısı bence benzer. Tabii iki kitabın değindiği meseleler, aktarımları farklı. Sadece onu seven bunu da sever durumları :)

Diğer Ev

Rachel Cusk

Marguerite Duras

Sokço’da KışElisa Shua Dusapin · Can Yayınları · 2023363 okunma

Reklam

Devrim Efsun Özgür

@Devrim18·

112 syf.

· Kitabı okudu

Not rated

İşte bu,kısa derinliğin nişanesi, büyük bir yazarın ben geliyorum, diyen ayak sesleri.Kuzey ve Güney Kore arasında sakin bir sahil kasabası, eski bir pansiyon, üniversiteyi bitirip pansiyonda çalışmaya başlayan genç bir kadın, yolu oraya düşen çizgi roman yazarı Fransız ...Kitap duru bir dille nahif sözcüklerle kendini anlatıyor. Bu sadelikle kasabayı böyle güçlü anlatışı oldukça başarılı. Anlatıcı kızın ruh hali de derinlikli verilmiş. Zenginliği detaylarda gizli bir eser. Ait olamamanın, kendini tam gerçekleştiremememin,cesaret edememenin, Sokço gibi arada sıkışmışlığın, yalnızlığın, anne kız ilişkisinin, toplumun dayattığı güzellik algısı ve baskısının, estetiğin, önemli hale gelişinin, satır aralarından belirip kaybolan savaşla süslendiği sakin sakin insanın hücrelerine nüfuz eden bir eser.Diyaloglar kısa olmasına rağmen etkili, ayrıca kızın yeme bozukluğuna yer veriyor.Edebi eserlerde çok sık karşılaştığımız bir unsur değil. Hep bir şey olacakmış gibi bekliyoruz ama olmuyor eserin gücü de buradan geliyor bence.Hayatın sıradan akışına bunca detayı böyle ustalıkla işlemesinden. Kapağını kapattığımdan beri de üstünde düşündüğüm bir eser. Çok beğendim.

Sokço’da KışElisa Shua Dusapin · Can Yayınları · 2023363 okunma

Ayşen demirci

@Pankreakitap·

112 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Read in 11 days

Bir gün şehre bir yabancı gelir ve herşey değişebilir.Soğuk bir şehir olan Sokça'da da tam böyle oluyor.Pansiyonda çalışan genç bir kadın annesiyle yaşıyor sevgilisi de uzaklarda. Yabancı'nın bu pansiyona taşınmasıyla birlikte onu takibe alıyor.Ressam olan yabancıya bir ilgi beslemeye ve içten içe onunla ilgili hayaller kurmaya başlayan genç kadının hikayesi bir solukta okunuyor ve her bir sayfa akıp gidiyor. ** Sokça, Güney kuzey kore arasındaki sınırda yer alan çok soğuk bir şehir.Pansiyondaki insanlarında savaş sonrası sığındıkları bir liman aslında.Kitapta hem bir aşk,hem de kore insanı'nın yaşantısı anlatılıyor.Zaten daha ilk sayfalardan elinizden bırakamayacağınızı anlıyorsunuz. ** Kitabın bir yerinde şöyle bir konuşma geçiyor. "Çok okur musunuz?"diye sordu. "Evet ,üniversiteden önce.Eskiden kalbimle okurdum.Şimdiyse beynimle." Ayrıca kitap 2021 Amerikan ulusal kitap ödülünü'de kazanmış..Keyifle okudum Tavsiye olunur.

Sokço’da KışElisa Shua Dusapin · Can Yayınları · 2023363 okunma

Meral Nalbantoğlu

@nalbantoglumeral·

112 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

Read in 18 days

Kuzey Kore'nin 62 km. güneyinde bulunan Güney Kore'nin turistik şehri Sokço ( Sokcho) yazları plajıyla, ulusal doğal parkıyla, gölleriyle ve geniş çeşitlilik ve bolluktaki deniz ürünleriyle biliniyor ve pek çok insan tarafından ziyaret ediliyor. Kışları ise bu şehir tenha bir görünüme bürünüyor. Romanda şehrin kendisi de bir karakter,

Sokço’da KışElisa Shua Dusapin · Can Yayınları · 2023363 okunma

Gamze gamze

@Gamzelcin·

11mo

112 syf.

· Kitabı okudu

Not rated

Sakin

Gerçekten sakin bir kitap. Ve daha önce "Vejetaryen"de de karşılaştığım bir çeşit yeme bozukluğu problemi bu kitapta da dikkatimi çekti. Bir Fransız yazarın (ya da çizerin) kahramanımızın çalıştığı pansiyona gelmesiyle başlıyor ve gitmesiyle bitiyor kitap. Öyle kesitler, günlük işler. Ruhsal durumlara, bireysel ilişkilere büyüteçle yaklaşmış yazar. Sevdim bu yakınlaşmayı.

Sokço’da KışElisa Shua Dusapin · Can Yayınları · 2023363 okunma

Reklam

2 İleri

20 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.