Fawaz Hussain

Fawaz Hussain

YazarÇevirmen
9.0/10
5 Kişi
·
7
Okunma
·
3
Beğeni
·
346
Gösterim
Adı:
Fawaz Hussain
Tam adı:
Fawaz Husen
Unvan:
Suriyeli Yazar
Doğum:
Suriye, 1953
Suriye’de Amûdê kentine bağlı bir köyde dünyaya gelen Husên, Halep’te Fransız edebiyatı okudu. 1978’de Sorbonne Üniversitesi’nde yüksek lisans eğitimine başladı. Fransa’da Eğitim Bakanlığı, Paris Belediyesi ve Sorbonne Üniversitesi gibi kurumlarda Fransızca öğretmenliği yaptı. Eserlerini Fransızca ve Kürtçe yazan Husên, Fransa Yazarlar Örgütü’ne üyedir.
Mezopotamya’nın Kumları eserini Fransızca’dan Kürtçe’ye romanın yazarı Fawaz Hussain'in kendisi çevirdi. Yazar, Fransızca yazdığı eserlerinde Fawaz Hussain, Kürtçe yazdığı eserlerde ise Fawaz Husên ismini kullanmaktadır.
Eserleri: Siwarên Êşê, Stockholm, Welat Yayınları, 1994; Le Fleuve, Paris, Méréal Yayınları, 1997; Amîdabad, İstanbul, Avesta Yayınları, 2001; Parîsabad, İstanbul, Avesta Yayınları, 2010; Barê Şevê, İstanbul, Avesta Yayınları, 2012.
Yazara henüz alıntı eklenmedi.
107 syf.
·2 günde·Puan vermedi
》》》Mîrzayê piçûk《《《


Min yan Tirki xwendi bu lê
ez gelekî kefxweş bum go min ya Kurdî jî xwend.Bi xwenin, bi xwenin, bi xwenin... :)
100 syf.
·1 günde
küçük prens kitap koleksiyoneri olarak her bir dil kitabını alıp saklamaya özen gösteriyorum. Tabiki bu kürçe kitapta rafımda yerini aldı.

Yazarın biyografisi

Adı:
Fawaz Hussain
Tam adı:
Fawaz Husen
Unvan:
Suriyeli Yazar
Doğum:
Suriye, 1953
Suriye’de Amûdê kentine bağlı bir köyde dünyaya gelen Husên, Halep’te Fransız edebiyatı okudu. 1978’de Sorbonne Üniversitesi’nde yüksek lisans eğitimine başladı. Fransa’da Eğitim Bakanlığı, Paris Belediyesi ve Sorbonne Üniversitesi gibi kurumlarda Fransızca öğretmenliği yaptı. Eserlerini Fransızca ve Kürtçe yazan Husên, Fransa Yazarlar Örgütü’ne üyedir.
Mezopotamya’nın Kumları eserini Fransızca’dan Kürtçe’ye romanın yazarı Fawaz Hussain'in kendisi çevirdi. Yazar, Fransızca yazdığı eserlerinde Fawaz Hussain, Kürtçe yazdığı eserlerde ise Fawaz Husên ismini kullanmaktadır.
Eserleri: Siwarên Êşê, Stockholm, Welat Yayınları, 1994; Le Fleuve, Paris, Méréal Yayınları, 1997; Amîdabad, İstanbul, Avesta Yayınları, 2001; Parîsabad, İstanbul, Avesta Yayınları, 2010; Barê Şevê, İstanbul, Avesta Yayınları, 2012.

Yazar istatistikleri

  • 3 okur beğendi.
  • 7 okur okudu.
  • 7 okur okuyacak.