Genç Osman Yavaş

Genç Osman YavaşAmcam ve Ben yazarı
Yazar
Çevirmen
9.7/10
9 Kişi
64
Okunma
3
Beğeni
2.438
Görüntülenme

Hakkında

Genç Osman (Yavaş), (d. 23.05.1971, İsviçre-Brugg) Bir dönem Mavisakal'ın solisti (İki yol-Single, Ne kadar-Albüm, 1997) ve Hindiba grubunun kurucusu, müzisyen, solist. İsviçre, Windisch'de ilk ve orta öğrenim ve ABB'de Makine Mühendisliği stajyerliği eğitimi sonrasında Türkiye'ye dönmüş ve Marmara Üniversitesi Resim-Heykel Bölümü'nü bitirmiştir. Biyografi 1990-96 Marmara AEF Resim-İş Heykel Anasanat Dalı/Resim Öğretmenliği 1992-1994 Ali Poyrazoğlu Tiyatrosu, Çehov Resitali, Levent Kazak Çocuk Tiyatrosu (müzik) 1993-1994 Ayşe Emel Mesçi- Kadınlar, bizim kadınlarımız (müzik) 1994-2009 Alman edebiyatı kitap çevirmenliği 1997-.... Müzisyenlik 1997'de Kaan Altan aracılığıyla Mavisakal'a katılan Genç Osman Yavaş, Kaan Altan, Murat Tümer ve Andy Wand'tan oluşan kadroyla Türkiye turnesine çıktı. Turnenin ilk ayağı Londra'daki Wembley Arena'ydı. Bursa, Diyarbakır, Malatya, Gaziantep, Adana, Tarsus, Ankara, Samsun, Zonguldak, Aydın, İzmir, İstanbul, ve Eskişehir deki konserlerin ardından Mavisakal üyeleri yollarını ayırdı. Bu süreç içerisinde Mavisakal'ın çıkardığı albümler: İki Yol (Single) Kan Kokusu (Albüm) 2012 Kasım ayında Babajim Records etiketli "Gökyüzü Masmavi" adlı albümle müziğe geri döndü. Diğer (konuk) Şarkılar bir oyundur (Bülent Ortaçgil için söylenmiş şarkılar - Olmamalı mı, olmamalı mı (Mavi Sakal) Yayınlanan klipler İki Yol Ne Kadar Ben Kimleyim Dilek Tutmak Sessizlik döneminde Goethe-Faust (Faust, Faust 2.Cilt), Theodor Storm-Hayalet Süvari, Rainer Maria Rilke-[Malte Laurids Brigge'nin Notları, Arthur Schnitzler-Rüya Romanı gibi Klasik Alman Edebiyatı çevirilerin yanı sıra düzeltmenlik yapmıştır. Kaan Altan, Karapaks'ı kurarken, Murat Tümer, öncesinde Mavisakal olarak Tibet Ağırtan'la devam edip sonrasında Foma'yı kurmuştur. Genç Osman Yavaş, bir dönem davulda Kürşad Ünügür, gitarda Kubilay Özvardar ve bas gitarda Kemal Arkan olmak üzere Hindiba adlı grupla müziğe devam etti (2007). Grup üyeleri, Stüdyo Live konserleri ve bir yıla yakın bir süre Vodoo Bar'da sahne aldıktan sonra yollarını ayırdı. 2012 sonunda prodüktörlüğünü Reuben de Lautour'un yaptığı ilk solo albümü "Gökyüzü Masmavi" Babajim Records etiketiyle çıktı. Albümün ilk videosu Aylin Aslım'la düet yaptığı Dilek Tutmak şarkısına çekildi. Gökyüzü Masmavi: Aranjör: Genç Osman Yavaş ve Reuben de Lautour Kayıt: Zeynep Tünay, Başar Akönder, Baran Göksu, Saygın Özatmaca, Burçin Çileli Edit: Başar Akönder, Sinan Berksöz, Burçin Çileli, Emre Koçak Miks: Reuben de Lautour, Başar Akönder Mastering:Mahmood Sadeghi
Unvan:
Hindiba Grubunun Kurucusu, Solist, Müzisyen ve Yazar
Doğum:
Brugg, İsviçre, 23 Mayıs 1971

Okurlar

3 okur beğendi.
64 okur okudu.
8 okur okuyacak.
Reklam

Sözler ve Alıntılar

Tümünü Gör
Hava raporu gibi yani: yer yer Türkçe bulutlu, yer yer sağanak Fransızcalı, yoğun İngilizceli! Okuduklarımızdan ne ben ne de -görebildiğim kadarıyla- Zebra bir şey anlayabilmişti ama ikimiz de anlamış gibi yapıp menüden rastgele bir şeyler seçtik.
Reklam
Çünkü birçok yetişkin -tabii ki çok sevdiğimiz anne babalarımızdan bahsediyorum- sanki hiç çocuk olmamış gibi davranıyorlar. Oysa onlar sa küçükken istedikleri bir şeyi yaptırana kadar her numarayı denemiştir!
Sayfa 8
Yani yeteri kadar harçlığınız varsa istediğiniz hayvanı satın alabiliyorsunuz! Düşünsenize; kimse sormuyor hayvanları ne kadar seviyorsun, bu hayvana ne kadar iyi bakacaksın diye.
Sayfa 10 - Final Kültür Sanat
YAPMAYIN O ZAMAN BÖYLE ÇEVİRİ…
Tam bir [Dakika bir, gol bir] hadisesi olarak
Faust
Faust
Açılış tiradı çevirisi…bildiğin yanlış.
Johann Wolfgang Von Goethe
Johann Wolfgang Von Goethe
bir şey anlatıyor…
Genç Osman Yavaş
Genç Osman Yavaş
başka bir şey… O zaman tüm umutlar
Faust (Özel Baskı)
Faust (Özel Baskı)
‘sına kaldı.

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
Henüz kayıt yok