"Profesör Strzygowski'nin göndermiş olduğu yazılar tertip ettiğimiz kitabın birinci kısmını teşkil etmekte; Profesör'ün yetiştirdiği büyük şöhretlerden Heinrich Glück'ün Türk Sanatı adlı yazısı ile Türklerde mimarlık Sanatı ve Türk Sanatının Dünyadaki Yeri adlı yazıları rahmetli Köprüplü'nün önsözü ile birlikte kitabın ikinci kısmını tamamlamaktadır. Atatürk'ün üzerinde ısrarla durduğu hususun, yani Yunan sanatının Türk sanat mahsullerinden gıdalandığı hususunun, Ellinci Cumhuriyet yılında gençlerimizin yararlanacağı mühim bir gerçek olarak ortaya konulması, kutlama sırasında Türklerin büyük sanat abideleri yarattığının ve Türk milletinin plastik sanat vadisinde orijinal eserler yarattığının bizzat Strzygowski gibi dünyaca şöhret yapmış büyük bir âlim tarafından doğrulanması Türklüğümüz hesabına kültürümüzün yüksekliğini gösteren en büyük bir propagandadır. Türklerin ilk menşelerine kadar uzanan devirlerdeki ve daha sonraki plastik sanatlara ve mimariye dair iki büyük şahsiyetin hazırlamış oldukları bu etüdler ve bilhassa Strzygowski'nin etüdleri bu problemleri çözme bakımından o kadar esaslı ve o kadar ilginçtir ki araştırmış olduğu engin sahada metodik tavsiyeleriyle Türk gençliğine Türk sanatı tetkikleri için destek olacak ve Türklerin kültür ve medeniyet sahasında da büyük eserler yaratan bir millet olduğunu delilleriyle ortaya koyacak olan bu kitabın, ellinci kutlama yılının heyecanı içinde hiç olmazsa şimdilik özlü kısımlarının bir hulasasını yapmayı yerinde bulduk." (Önsöz'den)
