Henry James Reviews
You can find Henry James reviews, Henry James book reviews, Henry James ratings on 1000Kitap.
#okudumbitti
#HenryJames
#birhanımefendininportresi
#765sayfa
"Elinde bir kitap olduğunu söylemek, yalnızlığın onu zorlamadığını söylemek anlamına geliyor, çünkü onun bilgi aşkının bereketlendirici bir niteliği vardı ve hayal gücü kuvvetliydi"
Hahayttt kitapların olduğu bir dünyada yalnızlıkta neymiş. Hadi bakalım daha ilk sayfalarda
Küçücük, kolayca okunabilen, bilinci zorlamıyan bir eser..Ama Daisy nin davranışları, erkek karakterin tavrı çok sorgulanmış okuyanlarca..Küçük bir eser ve kolay okunması, emek olması nedeniyle vakit kaybı demeyeceğim..
Lavinia: Adını Pek Duymadığınız Bir Destan Karakteri
Anne babalarının ölümünden sonra yeğenlerine bakmakla yükümlü bir amcanın mürebbiyeyi işe almasıyla başlıyor hikâye. Son derece az tecrübeye sahip bu mürebbiye, Flora ve Miles isimli iki çocuğa bakmak üzere konağa geçiyor. Miles okuldan atılmış ve okuldan gelen mektupta yazanlara göre bir daha geri dönemeyecek. Küçük kardeşi Flora ise Essex’teki bir okula gidiyor ve nevi şahsına münhasır karakteri ve güzelliğiyle mürebbiyenin sevgisini kazanıyor. Sonra da hızlı bir şekilde içinden çıkması güç dünyalara dalıyoruz. Konağın muhtelif yerlerinde gözüken figürler, bu figürlerin konakta sahip olduğu tarih, çocukların çocuk masumiyetiyle olayları yorumlayışı ve hepsinden önemlisi mürebbiyenin yaşananlar karşısında düşündükleri ve hissettikleri. Kitabın çimentosu bu desem pek yanlış sayılmaz.
İhsan Çağatay Boz
İncelemenin tamamı için: kayiprihtim.com/inceleme/yurek-...
“_Ben sevginin gözü kör zannederdim.
_Güzelliklere değil, kusurlara kördür.”
Merhaba, ben geldim. Henry James’den Güvercinin Kanatları ile.
Yazardan ilk kitabım, sanırım yanlış kitaptan başladım. Bir klasik için kötü yazmak hoşuma gitmese de okurken hissettiğimi doğru aktarmamın önemli olduğunu düşünüyorum.
Öncelikle konudan biraz bahsedeyim. Güzel kızımız Kate ile yakışıklı ama fakir oğlumuz Densher’in aşklarını, Millly adında zengin ve hasta kız ile Kate’in teyzesi arasında geçen olayları konu alıyor. Gelenekçi İngiliz aile içi hikâyenin aktarıldığı 616 sayfalık bir metin.
Her ne kadar durum anlatımlarını olay anlatımlarına tercih etsem de olay örgüsünün az olması romana ısınmam konusunda yeterli olmadı. Tercüman Roza Hakmen olmasına rağmen çeviride mi sorun var diye düşünmeden edemedim. Anlatının kopuk kopuk olması nedeniyle asla içine giremedim.
Bu kadar kalın bir kitap okuyup ne okuduğumu anlatamayacak kadar maalesef silik bir metin olarak kaldı bende. Okumaktan haz almanın bir yolu da doğru zamanda doğru kitabı okumaktır ya belki ben yanlış zamanda okudum, bilemiyorum.
Sevgiler,
Henry James’in onca öyküsünden dördünü barındıran derlemesidir. Daha fazlası için YKM’nin klasiklerinde yer alan Londra Kuşatması’na göz atılabilir.
Yazar, işlemesi zor konuları seçmekte mahir. Bazı öykülerinde salt, Avrupa-Amerika yaşam tarzlarının kıyaslandığı ve romans ile karışık yapılan süslemelerinin yanında insana özgü bir şeyler hep öykünün yanı başında dikkat çekmek için pusuda bekliyor. Gözden kaçsa ya da elden yitirilse dahi öykü geri kalan öğeleri ile niteliğinden bir şey kaybetmeyecek şekilde kurgulanmış.
Kitabın son uzun öyküsü, kısa romanı olan “Ormandaki Canavar” ise, psikolojik eserlere ilgi duyanların ıskalamaması gereken bir eser. Konunun zorluğu yanında, yazarın biçemi, eseri
ne bilinçsel akış tekniği ile sınırlandırmış ne de diyaloglarla. Bir çok yazarı kıskandıracak kadar ustaca derinleştirilmiş, okurken kahramanımızın yerine bizzat üzülmenize yol açacak denli de okura geçen bir eser.
Henry James, ailesinden gelen kültür mirası, aldığı iyi eğitim ve dünya görüşü ile en zor konuları bile işleyebilecek ve “iyi” okurlara hitap eden bir yazar.
Maalesef beklentilerimi karşılamaktan çok uzak bir kitaptı. Birbirine güya aşık iki genç ve bunlara mani olmaya çalışan bir doktor babanın romanı.
Çıkar, menfaat içerisinde olduğu düşünülen bir aşık; ve bundan kızını muhafaza etmeye çalışan bir babanın mücadelesi kitap boyu devam ediyor. Sürece dahil olan haladan ve teyzeden bahsetmek de mümkün. Açıkçası durağan, olay örgüsü son derece bir noktaya hapsedilmiş, okuyucuyu herhangi bir şekilde alıp götürmekten çok uzak bir roman olmuş.
Yazarın kullandığı dil yalın olmakla beraber ,olay örgüsü son derece basit ve yetkinlikten uzak olmuş. Kızın içindeki git geller kitap boyu devam ediyor; babası ve aşığı arasında kalmak suretiyle çektiği acilar okuyucuya yansıtılmaya çabalanıyor ama en azından benim özelimde, bu pek mümkün olmadı. Sanırım kitabın bu kadar uzun sürmesindeki en büyük etken bu oldu. Sırf tamamlamak için tamamlamak amacı güttüm. Ve bu senenin benim adıma hedefe ulaşma sayısını yakaladığım eser oldu maalesef.
