Bugün yapılması gerekeni yarına ertelemek ve önümüzdeki ayları ve yılları bugünün ucuz hazlarında boğmak daha kolaydır.
Simpson ailesinin babasının bir kavanoz mayonez ve votkayı mideye indirmeden hemen önce ifade ettiği gibi:
"Bu, gelecekteki Homer'in sorunu!”