"Kurtarma" ya da " onun adına konuşma " meselesi Batı'dan ithaldir. Lila Abu Lughod' a göre Batı, Doğu'daki kadınları belli bir kalıba hapseder ve madun ilan eder, ardından da kurtarmaya girişir. Kurtaracağı kadını önce indirger, ardından kendi üstenci dilini oluşturur. Böylece müdahale edilmesi kaçınılmaz, meşruiyet zemini oluşmuş olur.