Yazardan okuduğum ikinci kitap oldu. İlk olarak Türkçe basımından Yangında Kaybettiklerimiz isimli öykülerden oluşan kitabı okumuştum o da bu kitap gibi birbirinden tekinsiz 12 öyküden oluşuyordu. 13 rakamının uğursuzluğundan kaçmak için mi yazarın özellikle tercih ettiği sayı mı diye merak ettim. İlk kitabı daha çok sevmeme rağmen bu kitabı da çok beğendim. Herkese hitap etmediği kesin. Hassas bünyeler kesinlikle uzak dursun. Ama beni garip ve tekinsiz atmosfer büyüledi. Çok sevdiğim öyküler oldu özellikle saymak istediklerim: Our Lady of the Quarry- beton, derin havuzlarda yüzme isteğimi körükledi:) - The Well ( kuyu ve büyü imgeleriyle ve en sevdiğinizin bile size yapabileceği kötülük korkusuyla- Where Are You, Dear Heart? - fetişizmin nerelere kadar
gidebileciği ve bunun dehşetiyle, inanılmaz gerçekçi yazılmış- Meat - hayranlığın varabileceği en dehşet boyut- kitaptaki en uzun soluklu öykü olan Kids Who Come Back, yazarı romanda da görmek güzel olurdu diye düşündürdü ve beni gerçekten korkutan ve okurken yerimde büzüldüğüm Back When We
Talked to the Dead.
Özetle herkes okumasın ama creepy öyküler seven meraklılarına tavsiye.
Benlik degil … ilk uc kisa hikayeleri okudum fakat kitapla bir bag kuramadim. Yazi tipi ve havasi cok farkliydi. Gereksiz kufurler ve tiksindirici an doku bir kitap. Gerilim ve korku beklerken uzucu, mide bulandirici zorbalik doku bir icerikle karsilandim… bitiremedim bitirmek de istemiyordum. 3 defa denedim ama alisamadim.
Oldukça değişik,tüyler ürpertici, bir solukta okunan bir deneyim yaşadım bu öykülerle.Gerilimin asla bitmediği,ölümün kol gezdiği,gerçek ile hayalin sınırlarının birbirine karıştığı,tedirgin edici,toplumsal gerçeklerin olağanüstü bir zihinle yeniden şekillendiği müthiş öyküler ...Acayip karakterler vardı,bazı satırları gerilim filminden alınmış sahneler gibiydi.Çoğunun bildiğimiz anlamda bir sonu yoktu.Kadına şiddet,toplumsal çürüme,evlilik kurumu,devlet eliyle işlenen cinayetler gibi aslında herkesi etkileyen konular bambaşka bir şekilde ete kemiğe bürünerek okuyucunun karşısına çıkıyor.Eserde tansiyon hiç düşmüyor.Ben biraz zamana yayarak okudum ama aslında bir solukta okunacak öyküler,elden bırakması zor bir kitap.Arjantin edebiyatından...