1929 Cezayir doğumlu yazar.Cezayir Üniversitesi ve Fransa'da Sorbonne Üniversitesi'nde felsefe okumuştur. 1953'ten 1960'a dek Selanik, Lizbon, Viyana ve Montreal'de dersler vermiştir. 1962 Ecoutez La Mer ile uluslar arası ilk roman ödülünü almıştır. Yazar Marie Cardinal, Fransızca yazan yazarlar sendikasının üyesi ve yaşam boyu onursal başkanı olmuştur. 9 Mayıs 2001'de Fransa'da hayata gözlerini yummuştur.
Ramazan, ağustos ayında, bağbozumuna rast geldiğinde, güneş her şeyi kavururken, gökyüzü bembeyazken, ağustos böcekleri inatla cırcır öterken, erkekler ne bir yudum su, ne de sigara içerlerdi. Oysa kimse onları buna zorunlu kılmazdı, mecbur etmezdi. Çocuklar, küçük oldukları için su içebilirlerdi, bu yasak değildi, ama saygılarından su içmezlerdi. Daha sonra, güneş batarken şenlik muhteşem olacaktı. Alabildiğine soğuk su, alabildiğine nefis koku alabildiğine tatlı olacaktı.
Yazar Marie Cardinal 'in kendi hayatında olduğu gibi Atina, Cezayir ve Fransa'da öğretmenlik yapan, mutlu bir evlilik ve huzurlu bir hayat derdinde olan Lola'nın hayat öyküsüne şahit oluyoruz. Bu şahitliği ederken hayattaki en önemli unsur: Aşk ve aşklar... Bu çerçevede dönen bir roman.
Yazar, Lola'nın hayat hikayesini işlerken, olaylardan çok duygularına ağırlık vermiş. Hayat hikayesi, kronolojik bir şekilde işlemek yerine dağınık bir şekilde Lola'nın hayatına iniyoruz. Kah altmışlı yaşlara, kah çocukluk yıllarına gidiyoruz. Bu yolculukta insanın değişik duyguları ayrıntılı bir şekilde ele alınırken; olaylar kısa bir şekilde aktarılıyor.
"Muhakkak okunması gereken bir kitap" diyemeyeceğim, zaten ülkemizde fazla bilinmeyen bir eser olan "Aşk...Aşklar" kitabı kısa, okuyucuyu fazla yormayan, kadın gözüyle aşklara bir göz atış...
Aşk... AşklarMarie Cardinal · Can Yayınları · 200010 okunma
Kitab İstanbulda hədiyyə verildiyindən haqqında heç bir məlumatım yox idi. İki gəncin imkansız eşqini və ya “Zəfər Tağı” romanında olduğu kimi 2’ci Dünya Müharibəsinə tuş gələn uğursuz sevgisini oxuyacam deyə təsəvvür edirdim. Təbii ki, bu təsəvvürlərimə kitabın üz qabığı səbəb olmuşdu. Oxuduqca həyatda özünə yer tapa bilməyən, travmalarının içinə boğulmuş və müsəlman tərbiyəsində xristian olaraq böyüyən fransız qadınla üz-üzə qaldım. Onun uşaqlığı, yeniyetməliyi bir şeylər deməyə çalışırdı. Yarım qalan, deyilmək istənilib də deyilə bilməyən çox şey var idi bu hekayədə. Və sanki Marie deyil də, Annie Ernaux yazmışdı. Tərzi o qədər bənzəyirdi ki. Qəribə şəkildə kitabın axışına qapıldım, özümdən nəsə tapdığım üçün və baş qəhrəmanın sonunun sonum olması ehtimalından qorxduğum üçün bəlkə də. Bilmirəm. Bir də bütün bu yaşananların yazıçının öz hekayəsi olduğunu bilmək, bir başqa kədər saldı ürəyimə.
Bu arada mənə hədiyyə ediləndə kitabın ilk və yeganə nəşr olduğunu bilmirdim. O da bir başqa hava qatdı.
Aşk... AşklarMarie Cardinal · Can Yayınları · 200010 okunma