"Künc-i mihnette rakîbâ bizi tenhâ sanma
Yâr ger sende yatursa elemi bende yatur"
Bağdatlı Rûhî
*Ey rakip! Evet sevgiliye kavuşan sen oldun; sende yatmaktadır o dildâr ve ben çilelerle dolu köşemde yalnız kaldım. Ama sakın sevinme zira, yar sende ise de elemi, kederi, derdi sînemde yatmaktadır.
"Mitler, insanların hayatlarını anlamlandırmak, evreni açıklamak ve hayallerini gerçekleştirmek için kullanılan öykülerdir. Türk mitolojisi de bu anlamda zengin bir kaynaktır. Mitolojik öyküler, Türk kültürünün temel unsurlarından biridir ve Türk halkının dünya görüşünü yansıtır."
Nedir bu feyz-i meserret ki rûha sârîdir
Nedir bu neş’e ki cayn-ı zülâl-i cârîdir
Bu feyz u neş’eye bâis o zıll-i Bârîdir
Ki sâyesinde gönüller berî mesâibden
Duâ-yı devlet u ikbâlidir vecâibden
Bugün o gündür o cıyd-i saîd-i ekberdir
O subh-ı sâdık-ı hayr-intimâ-yı enverdır
Ki âb u tâbı dil-efrûz ve rûh-perverdir
Ne yevm-i
Bir mübtelâ gönüldeki rikkatle ağlasam
Ah ağlasak, o hâl ile bir hayli ağlasak
Bir bînevâ çocuk gibi minnetle ağlasam
Âh ağlasam, senin ile leb ber leb ağlasam
Bir kerrecik de bunda meserretle ağlasam.