"Türk-İslam sentezini savunduğumuz yirmili yaşların başında "Türk'üm" diyen bir insanın Hristiyan olması kabul edilebilir miydi?" ifadesiyle başlayan, Gagauz tarihi, kültürü, edebiyatına ışık tutan, Gagauzlar hakkında yazılmış sınırlı kitaplardandır.
Gagauzlar bugün Moldova, Bulgaristan ve Romanya sınırları içerisinde bulunan Hristiyan Türklerdir. Sayılarının 300.000 civarında olduğu kabul edilmektedir.
Osmanlı döneminde Gagauz ismini ilk kez İstanbul'da Fransızca gazete çıkaran Jean Pietri'den duyuyoruz ancak Teodor Kasap'ın Jean Pietri'yi bu konuda tiye alıp bahse girmeyi teklif etmesiyle Gagauzlar hakkında herhangi bir bilgimizin olmadığı sonucunu çıkarıyoruz.
Türkiye halen halk düzeyinde Gagauz Türklerinden bihaber olmakla birlikte Devlet düzeyinde ise Hamdullah Suphi Tanrıöver ve Ender Arat'ın Büyükelçilik dönemlerinde ilişkilerin sıklaştığı görülmektedir. En büyük dezavantajları dinlerinin farklı olmasıdır tıpkı Litvanya'da yaşayan Musevi Karay Türkleri gibi.
Kitap ayrıntılı, detaylı bir şekilde inceliyor Gagauzları ancak sık sık kendi içinde tekrara düştüğünü de söylemeliyiz. Bunun nedeni de kitabın yazarı olan eşlerin farklı çalıştay ve konferanslarda yaptıkları konuşmaların aynen verilmiş olmasından kaynaklanmaktadır. 173-210, 227-281, 246-274,
47-293 sayfaları ve birkaç sayfa daha birbirinin aynısı durumunda bu da bir parça rahatsız ediyor beni okurken, editörlüğü daha iyi yapılabilirdi.
