1955’te İzmir’in Ödemiş ilçesinde doğan Necdet Neydim, İstanbul Üniversitesi Yabancı Diller Yüksek Okulu Almanca Bölümü’nden mezun oldu. Halen İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Çeviribilim Bölümü Almanca Mütercim Tercümanlık Anabilim Dalı’nda doçent olarak çalışıyor. Bertolt Brecht, Peter Härtling, Günter Grass, Erich Kästner, Janosch gibi yazarların yapıtlarını dilimize kazandıran Neydim, şiir ve öykü çevirilerinin yanı sıra çocuk edebiyatı üzerine kuramsal çalışmalar yapıyor. Bugüne dek çoğu Bu Yayınevi tarafından yayımlanan belli başlı kitapları, Çocuk ve Edebiyat (2000), Çeviri Çocuk Edebiyatı (2003), Genç Kız Edebiyatı (2005), İlköğretimde Çocuk Edebiyatı (2007). İlk şiir kitabı Sen Islık Çalmayı Bilir misin? (1. baskı: 2008, 7. baskı: 2012) ve ardından İki Gözüm Üzümüm (1. baskı: 2012, 2. baskı: 2013) Günışığı Kitaplığı tarafından yayımlandı. Çocuk ve İlkgençlik Kültürü ve Edebiyatı Araştırmacıları Derneği’nin (ÇİKEDAD) ve Çocuk Araştırmaları Merkezi’nin (ÇAM) kurucu başkanı, Çocuk Hakları Koalisyonu ve Çocuk İhmal ve İstismarını Önleme Platformu’nun kurucu üyesi olan Neydim, eşi ve kızıyla birlikte İstanbul’da yaşıyor.
Haydi çocuklar vakit tamam
Zil diyordunuz, işte çaldı zil
Toplayın defteri kitapları
Bitsin yüreğinizdeki sınav korkuları
Şu kapının dışında bahçe
Çıkın oynayın gönlünüzce
Bu kitabı bu sene 5.sınıfa başlayan haylaz, yaramaz, geveze ama çok sempatik 5D sınıfında okuma saati sırasında okumaya başladım. Alptuğ, Mustafa, Yağız, Eymen ve Esra arada konuşuyordu, ama itirazlarımla yeniden kitaplara dönüp kırk dakikayı doldurmaya çalışırken ben de yavaş yavaş kitaba bıraktım kendimi.
Kitap Necdet Neydim adında bir yazara
Yazarla bilim çocuk dergisinin bir etkinliğinde tanışmıştım o zaman bana imzalayıp kendi vermişti bana kendimi çok özel hissetmemi sağlamıştı. Gece bu kitabı birmeden uyumamıştım. Çocuk olmak güzeldi :)
Yan yana geçinemeyen kaçımız varsa şu dünyada, küçükken yollarımız kesişseydi çok güzel oyunlar oynardık bence. Farklılıklarımız ve birbirimize zararlı olan yönlerimiz “sonradan” gelişiyor. Ait olduğumuz gruplardan, başka gruplara zarar verme öğretileri doğal bir dürtü değildir belki de.