Nodar Dumbadze Yorumları ve İncelemeleri

Nodar DumbadzeBen Ninem, İliko ve İlarion yazarı

Yazar

7.9/10

76 Kişi

265

Okunma

Beğeni

2.534

Görüntülenme

Nodar Dumbadze Yorumları ve İncelemeleri

Nodar Dumbadze yorumları ve incelemelerini, Nodar Dumbadze kitabı hakkındaki okur görüşlerini , Nodar Dumbadze puanlarını 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.

N

@Nobelli_okur

29 Temmuz 2022 21:29

Edebiyat

227 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

5 günde okudu

Evet, Artık Görüyorsun

Gürcülerin belki de en tanınmış yazarlardan biri olan Nodar Dumbadze ile ilk tanışmam bu kitap sayesinde oldu ancak şunu itiraf etmeliyim ki kitap beklentilerimin çok altında kaldı; ki bu kitabı uzun bir zamandır merak ediyordum. Kitap bir yönüyle otobiyografik sayılabilir ve olaylar İkinci Dünya Savaşı sırasında Gürcistan’ın küçük bir köyünde

devamını oku

Güneşi GörüyorumNodar Dumbadze · Can Yayınları · 198240 okunma

İpek Dadakçı

@ipeksayilan

06 Eylül 2020 19:10

256 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Gürcü yazar Nodar Dumbadze Ben, Ninem, İliko ve İlarion’da ninesi, köpeği ve arkadaşlarıyla Gürcistan’ın bir köyüne büyüyen öksüz ve yetim Zuriko’nun çocukluk ve büyüme hikayesini kendine has, mizahi yönden zengin bir dille anlatıyor. Çokça orobiyografik ögeler içeren eserin arka planında da İkinci Dünya Savaşı’nın Gürcü halkın ve özellikle köylüleri. dünyasındaki yansımalarını, SSCB dönemi politikalarının yine bu insanlar üzerindeki etkisini okuyoruz. Kolay okunan ve akıcı bir eser olmasının yanında yer yer beni çok güldürdü gerçekten. Anlatımın küçük küçük ve genelde absürd/komik hikayelerle ilerlemesini sevdim. Genel olarak kitap, en sevdiklerim arasına girmese de keyifli zaman geçirmemi sağladı. Farklı kültürlerden okumalar yapmak isteyenlere mutlaka öneririm.

Ben Ninem, İliko ve İlarionNodar Dumbadze · Dedalus Yayınları · 2019154 okunma

Reklam

Orazbayramov

@Orazbayramov

29 Mayıs 2018 15:01

227 syf.

9/10 puan verdi

Bazı yazarların sadece doğdukları ülkenin nüfusu azlığından dolayı hakettikleri ilgiyi göremediklerini düşünüyorum. Nodar Dumbadze onlardan biri. "Güneşi görüyorum" Ikinci Dünya Savaşı yıllarında Gürcüstanda yaşamı anlatıyor. Kör bir gencin yaşamını ve savaşın bitmesini yazar çok iyi şekilde anlatılmış. Herkese tavsiye ederim :)

Güneşi GörüyorumNodar Dumbadze · Can Yayınları · 198240 okunma

Dilay

@MihmanDilay

05 Ocak 2023 11:32

256 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

7 günde okudu

Seneye o kadar pamuk gibi bir kitapla başladım ki. Hüzün, mizah, masumiyet, dostluk, aşk… Hepsi en saf haliyle satırlardan göz kırpıyor bize. Dün gece uyku ile uyanıklık arasında kitaba dair şu kelimeler beliriverdi zihnimde: ‘yetişkin ninnisi.’ Kendimce bundan iyi tanım bulamam sanırım. Bende bıraktığı iz, bu. Çeviriyi de çok beğendim. Karakterlerin çok daha kanlı canlı olmasını sağlamış, kitap sayfalarında sıkışıp kalmamış hiçbiri. Daha önce yazardan Güneşli Gece’yi de okumuştum. Onu da çok beğenmiştim. Ben, Ninem, İliko ve İlarion’u okumanızı çok isterim. Dünya edebiyatında belli başlı ülkelerin eserlerine daha çok yer verirken bazen yanı başımızdaki ülkelerin edebiyatlarını es geçebiliyoruz. Gürcistan’a yapacağınız bu tatlı yolculuk sizi hiç yormayacak.

Ben Ninem, İliko ve İlarionNodar Dumbadze · Dedalus Yayınları · 2019154 okunma

Gizem Kocatürk

@Kzlgezegen

11 Haziran 2020 21:40

256 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

4 günde okudu

Bu kitap, saf ve iyi yürekli yetim Zuriko'nun hem hüzünlü hem sıcacık olan hikayesi.. Çocukluğundan genç bir delikanlı oluşuna dek başından geçen olayları dudağınızdan hiç silinmeyen bir tebessümle okuyorsunuz.. İliko ile İlarion'un bitmek bilmeyen kavgalarında ve çekişmelerinde bir İliko'ya bir İlarion'a hak verirken buluyorsunuz kendinizi.. Ve ninenin sevgisinde, korumasında, çok yakınınızdan birinin varlığını hissediyorsunuz.. Kendinden yaşça büyük insanlarla dost olan, aile olan, hayattaki her şeyi bu insanlar olan Zuriko'nun kendine kurduğu dünyayı severek okuyacaksınız.

Gülbenay Gündüz

Sinem Karadayıoğlu ve

Belkıs Balcı tavsiyesinden sonra nihayet ben de okudum..

Ben Ninem, İliko ve İlarionNodar Dumbadze · Dedalus Yayınları · 2019154 okunma

Tembelektüel

@mrcnys

28 Şubat 2023 18:30

Büyümek

256 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Kitaplarla Dünya Turu - Gürcistan

Komşu olmamıza rağmen edebiyatı hakkında hiçbir şey bilmediğim bir ülkeydi Gürcistan. İlk kitabımı okudum ve eminim son olmayacak. Roman Gürcistan’ın bir köyünde ninesi ile yaşayan bir çocuğun ağzından anlatılıyor. İlkokuldan başlayıp üniversiteyi bitirene kadar başından geçen olayları anlatıyor ve yer yer kahkahanıza engel olamıyorsunuz. Kitap sohbet eder gibi yazılmış, anlatım duru ve akıcı, çeviri harika. Şimdiden iyi okumalar dilerim

Ben Ninem, İliko ve İlarionNodar Dumbadze · Dedalus Yayınları · 2019154 okunma

Reklam

Nurlan

@ichbinnurlan

20 Kasım 2021 14:34

Edebiyat

184 syf.

· Kitabı okudu

6/10 puan verdi

4 günde okudu

Gürcü ədəbiyyatı

Bir tanış oxumağımı tövsiyə etmişdi, mən də aldım və hətta daha sonra yazıçının gürcüstanlı olduğunu öyrəndim. Kitab məişət dilində (üslubunda) yazılıb, həbsxana həyatından bəhs edir; əsas obrazda da günahsız olduğu halda təqsirləndirilən Zaza Nakaşidze idi. Məişət dili, həbsxana filan... Yazıçı öz yaşadığı regionu təsvir edib də... Məsələn, mən belə kitab yazmazdım, yazsam da, nəşr etdirməzdim. Ola bilər ki, kitab belə olmasına baxmayaraq, bizə bir şeylər öyrədir, amma yenə də... Kitab da əslində, maraqlı idi. Nə bilim, belə qarışıq bir şey, gah təriflədim, gah pislədim.

Ağ bayraqlarNodar Dumbadze · Teas Press Nəşriyyat · 201928 okunma

Şule Uğurlu

@suleugurlu

11 Temmuz 2021 20:08

256 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

Kitabin giriş paragrafinda şu cümle var: "Bu dünyada var olan köyler içinde ben en çok kendi köyümü seviyorum. Çünkü yeryüzünün hiçbir yerinde benim, ninemin, İlario'nun, İliko'nun ve köpeğim Murada'nın yaşadığı başka bir köyün var olması mümkün değil. Bu cümleyi kuran Zuriko savaşta yetim kalıp, köye saf ama iyi yürekli ninesinin yanına gelmiştir. Yazar, inanılmaz naif bir dille yüreğinize ince ince dokunan yazım tarzı ile Zuriko'nun hüzünlü büyüme hikayesini anlatır bizlere...Sadece yetişkinlerin değil, ilk gençlik çağındaki kitapseverlerin de severek okuyacağı bu kitap yazarla tanışma kitabım oldu.

Ben Ninem, İliko ve İlarionNodar Dumbadze · Dedalus Yayınları · 2019154 okunma

Süreyya

@Sureyyacicek

19 Ağustos 2020 01:42

256 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

6 günde okudu

Yer yer gülüp tebessüm ettiğim, bazen yok daha neler dediğim, sonunda da ağladığım bir kitap oldu. Ben olur olmaz her şeye duygulandığım için ben etkilenmiş de olabilirim Kitap; Zurikela'nın çocukluğunu ve gençliğini anlatıyor. Annesiz ve babasız olan bir çocuğun ninesi ile olan bağını, ninenin onu okutmak için göstermiş olduğu çabayı ve ona nasıl kol kanat gerdiğini de. Gelelim beni en çok güldüren iki karaktere. Ilarion ve Iliko. Bu karakterlerin atışmalarına bayıldım. Aslında birbirlerinden nefret eder gibi görünseler de birbirleri ile olan yakınlıklarını da yazar çok güzel yansıtmış. Gürcistan edebiyatına dair bir roman daha önce hiç okumamıştım. 600gundedevrialem etkinliği vesilesiyle okudum. Kitaptaki dipnotlar ayrı bir merak konusuydu benim için. Bilmediğim kelimelerin ne anlama geldiği, Gürcistan'da ne ifade ettiği heyecanlandırdı beni. Genel olarak kitabı beğendim. Bir eleştiri yapacak olsam, su içer gibi içki icilmesi beni şaşırttı. Zira yazar maddi sıkıntılar çektiklerini yer yer çok güzel işliyor. Bunu da kültürel bir şey diye yorumluyorum ve iyi ki okumuşum diyerek bitiriyorum yazımı.

Ben Ninem, İliko ve İlarionNodar Dumbadze · Dedalus Yayınları · 2019154 okunma

Nilüfer

@kozmokitap

11 Aralık 2023 11:25

320 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

5 günde okudu

" .... El memleketinde kim ekmek verir, kim su içirir sana, el üstünde tutacaklarını mı sanıyorsun? Bir insan açlığa kaç gün dayanabilirse o kadar dayanır , açlıktan geberirsin..." #nodardumbadze ile tanışma kitabım oldu #korkmaanne . 20. yy #gürcüedebiyatı 'nın önemli isimlerinden . 1975 yılında Şota Rustaveli Devlet Ödülü ve

devamını oku

Korkma AnneNodar Dumbadze · Flu Kitap Yayınlar · 20237 okunma

Reklam

Eda Öztürk

@Edatos

22 Temmuz 2023 17:16

Edebiyat

256 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

3 günde okudu

"Ben,Ninem,İliko ve İlarion" Gürcistan edebiyatından okuduğum ilk eser ancak kesinlikle son olmayacak. İçinde otobiyografik ögelerin olduğu sade,akıp giden bir eser. Kitapta dostluk,aşk,köy hayatı ve bağlılık gibi konular anlatılmış. İlgililerine tavsiyemdir.

Ben Ninem, İliko ve İlarionNodar Dumbadze · Dedalus Yayınları · 2019154 okunma

YAMAN

@_ymn_

06 Eylül 2020 11:06

256 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

26 saatte okudu

Gürcü edebiyatından ilk okuduğum kitap oldu Ben, Ninem, İliko ve İlarion. Yetim Zurikela ' nın ninesi ve komşu İliko ile İlarion tarafindan sevgi dolu büyütülme hikayesi diyebilirim. Yazarın anlatımı o kadar doğal geldi ki , sanki köyde karakterlerle aynı ortamı soluyor gibi hissederek okudum romanı. İliko ve İlarion' un birbirlerine oynadıkları oyunlar ve diyaloglar keyifliydi.Yoksulluk , dayanışma, dostluk, sevgi temalarının ustalıkla okura yansıtıldığını , duygu geçişinin başarıyla sağlandığını düşünüyorum.

Ben Ninem, İliko ve İlarionNodar Dumbadze · Dedalus Yayınları · 2019154 okunma

Filiz Çakır

@Filizofi

07 Eylül 2020 13:35

256 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Merhaba doatlar Gürcü edebiyatının önde gelen isimlerinden olan yazarın otobiyografik romanını okudum. Zuriko hem annesini hem babasını kaybettiği için köyde, ninesinin yanında yaşamaktadır. Komşuları İliko ve İlarion da hep yanlarındadır. Çocuğun okula gitmesi, ilk aşkı, üniversite yılları, ninesi ve komşularıyla maceralı ilişkileri içten, mizahi bir dille anlatılmış. Savaş, Hitler, komünizm gibi konulara da değinilmiş. Keyifli bir okumaydı. Bir güldüren bir ağlatan olaylarla dolu bir yaşam öyküsü. Tıpkı hepimizin hayatı gibi. #kitapağacıdevrialemkulübü ağustos ayı kitabımızdı. Düzenleyen ve katılan herkese teşekkürler. Sevgiyle kalın

Ben Ninem, İliko ve İlarionNodar Dumbadze · Dedalus Yayınları · 2019154 okunma

Erdem

@erdemokuyor

13 Aralık 2023 04:52

Edebiyat

320 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

13 saatte okudu

Kitap yorumum

KORKMA ANNE Korkma Anne kitabının yorumuyla sizlerleyim. Nodar Dumbadze tarafından 1971 yılında kaleme alınmıştır. Yazar, Gürcü Edebiyatı'nın en tanınan simalarının başında gelmektedir. Eserleri sinema da filme aktarılmıştır. Korkma Anne, kitabı konusu bakımından otobiyografi türünde bir eserin özelliklerini yansıtıyor. Korkma Anne kitabından bahsedecek olursam; Gürcü yazar Vladimer Mdinaradze sınır karakoluna gelmiştir. Orada bulunan askerler ile ilgili bir kitap yazmayı düşünmektedir. Sınır karakolundaki askerlerin zorlu yaşam koşullarını öğrenmek istiyor. Gözlemleri iki ay sürecekmiş. Bu iki ayda askerlerle aynı koğuşta yatıp aynı kumanyadan yiyecektir. Avtandil Cakeli, henüz on yaşındayken anne ve babasını elim bir trafik kazası sonucu kaybetti. Cakeli, dedesi İsidore'nin himayesinde eğitim hayatına devam etti. Dedesi, Yamuk Çene lakabıyla tanınırmış. Avtandil Cakeli, tıp fakültesine girip doktor olmak istiyordu. Ancak sınavda başarılı sonuç alamayınca askere gitmekte karar kıldı. Türk sınırına yakın karakolda askerlik vazifesini yerine getirmektedir. Sovyetler dönemindeki Gürcü halkın, yaşam koşullarından, kültürel öğelerinden ve askerlikle ilgili anılardan bahsedilmektedir. Kesinlikle okumanızı tavsiye ederim. Kitapla kalın dostlar #okudumbitti #kitapyorumu #asker #gürcistan #batum #annesevgisi #bookstagram #kesfet #erdeminkitapligi #korkmaanne #nodardumbadze #flukitap #sayfa314

Korkma AnneNodar Dumbadze · Flu Kitap Yayınlar · 20237 okunma

Aslihan Yayla

@postityorumlar

29 Ağustos 2020 23:04

256 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Önce Olga nineye sonra yetim olan Zuriko’a rastlıyorsun. Derenin sesi sana huzur verirken dikkatini bozan İliko ve İlarion’un didişmesi ile hayatın hareketleniyor. Zuriko, çocukluğundan beri ninesi ile birlikte yaşayan pür pak bir çocukken gözünün önünde büyütüyorsun. Olgunluk diplomasından sonra Tiflis’te okumaya giden Zuriko, giderken ardında bıraktı kendi, ninesi, İliko, İlarion ve Meri’yi! Sanki toprakta yeşermeyi bekleyen bir çiçek gibi sabırlı okunmalı bu kitap. Okunmalı çünkü her bölümde yüreğine buruk bir esans bırakıyor. O da yetmiyor gülümsetirken seni aniden bir hüzünle kucaklıyor, o da yetmiyor Zuriko’nun saflığı şaşırtıyor! Diyorsun ki; git be çocuk git ve bu temizliğini kirletme; o köye, o dereye ve o ağaca tekrar çıkıp saatlerini orada oturarak geçir... Siyah beyaz festival filmi kıvamında sizi son sahnelerde vuran, sizi o ailenin parçası gibi hissettiren ve en mühimi yüzünüzde samimi bir tebessüm oluşturacak. İyi ki okumuşuz dedirten bu kitaba bir göz atmanızı çok isterim. Kim bilir belki şanslıysanız onlarla aynı masada oturma şansınız olur. O halde kadehleri kaldıralım. İlk Zuriko sonra Olga nine, İliko ve İlarion’a! Ah elbette Marta ve Meri’yi unutmamalıyız. #benninemilikoveilarion #mebebiailikodailarioni #nodardumbadze #dedalusyayınları

Ben Ninem, İliko ve İlarionNodar Dumbadze · Dedalus Yayınları · 2019154 okunma

2 3 İleri

34 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.