Ömer Hayyam’ın dörtlükleri yaklaşık bin yıl sonrasında bile etkisini yitirmemiş hâla günümüze ışık tutmakta ve bizleri düşündürebilmekte. Dörtlüklerde ki genel konuları kelimeler halinde özet geçecek olursam sevgili, şarap, dürüstlük,ikiyüzlülük,farkındalık, ölüm, cömertlik ve din olarak söyleyebilirim. Bazı dörtlüklerinin çok saldırgan olduğunu(örn: camiye namaz kılmaya değil, halı çalmaya gittiğini söylediği dörtlük.) bu dörtlüklerin Hayyam’ın olmadıkları sanıldığını önsözde çevirmenimiz belirtmiş. Beni en çok etkileyen Hayyam’ın gününün şartlarına rağmen cesurca içinden geçenleri söylemiş olması ve çoğu dörtlüğünde düne ve yarına değilde insanların şu ana odaklanmaları gerektiğinden , farkında olmanın, farkında yaşamanın öneminden çok fazla bahsetmiş olması oldu.Keyifli okumalar.
