Zülfü Livaneli'nin "Özgürlük"ünün şairi, Asım Bezirci ve A. Kadir'in harika çevirisiyle hayat buluyor bu eserde. İlk sayfalarda Eluard'ı daha yakından tanıma şansına sahip olurken, bu bölümde hayata bakışını öğreniyor ve daha çok aşk ile toplum üzerine kurguladığı şiirinin özelliklerini görüyoruz. Kitabın devamında ise seçme şiirlerini okuyoruz. Aşk ve yaşama olan sevgisi şiirlerinde yoğun bir şekilde görülürken, son dönemlerde Savaş Avrupa'sında yaşamanın (özellikle İspanya'daki iç savaşla Dünya Savaşları) etkisiyle savaşın acı yönünü, tüm acılığına rağmen umudunu kaybetmeden yansıttığını görüyoruz.
Sürrealist şairlerin en önemlilerinden birisi olan Eluard'ı tanıyıp sevmemek çok zor. İçindeki insan sevgisi, şiirlerine de başarıyla yansımış durumda. Eğer okumadıysanız, bir an evvel okumalısınız.
