Hakkında
Rəbiqə Nazim Zeynalova. 1979-cu ildə doğulub. 1999-cu ildə Azərbaycan Dövlət Pedaqoji Universitetini bitirib.
1998-ci ildən etibarən dövri mətbuatda və saytlarda müxbir, tərcüməçi və redaktor vəzifələrində çalışıb. Bakı Slavyan Universitetinin Ədəbi yaradıcılıq fakültəsində dekan müavini vəzifəsində işləyib.
İki şeirlər kitabının müəllifidir.
Kultaz.com saytının təsis etdiyi "Nəsimi" Ədəbi Mükafatına və Rəsul Rza adına Beynəlxalq Ədəbiyyat Fondunun "Debüt işığı" mükafatına layiq görülüb.
Hazırda Azərbaycan Dövlət Tərcümə Mərkəzində Dünya ədəbiyyatı şöbəsində mütəxəssis kimi çalışır.
Kitabları: “Sənə qədər” -2008, (Bakı), “Epizodik sevgilər” -2013.
Romen Rollanın "Seçilmiş əsərləri"ni, Avqust Strindberqin "Tənha", Elias Kanettinin "Korlaşma" romanlarını, Rixard Vaqnerin "Mənim həyatım" adlı bioqrafik əsərini (Qismət Rüstəmovla birgə) dilimizə tərcümə edib.
Tam adı:
Rəbiqə Nazim Zeynalova
Unvan:
Şair, Çevirmen
Doğum:
1979
Okurlar
4 okur okudu.
Kitaplar
Sözler ve Alıntılar
Çirkli çay qaşıqları
yaman çoxalıb evdə.
Yüz il əvvəl quruyub
nəlbəkidə mürəbbə
çay qaşığı son dəfə
dodağında yuyulub.
Sayfa 22Kitabı okudu
Sənə qədər bilmirdim
belə də ola bilər
hissə - hissə yaşana bilər məhəbbət.
Məsələn, yalnız səs qulaqları ala bilər,
təbəssüm ürəyi,
pencək əlləri çağırar.
Mən bilmirdim -
insanlardan daha çox aradakı məsafə çığırar,
ağrıyar çıxılmazlığa.
Bilmirdim -
barmaqlıqlardan da almaq olar dodağın hərarətini.
Soyuq həmişə isinməyə işarə deyil,
qaranlıq yaxınlıq üçün deyil həmişə.
İndi çox şeyi bilirəm
və məəttəl qalıram bu işə.
Sayfa 93Kitabı okudu
İletiler
Henüz kayıt yok
Yorumlar ve İncelemeler
Henüz kayıt yok