1979 yılında Inzai, Japonya’da doğdu. Ortaokulu Inzai’de tamamladıktan sonra ailesiyle Tokyo’ya taşındı. İlk romanı Jyunyü ile 2001 Gunzo Ödülü’nü kazandı. 2013 yılında Shiro-iro no machi no, sono hone no taion no kitabıyla Mishima Yukio Ödülü’ne layık görüldü. 2016 yılında onuncu romanı Konbini Ningen (Kasiyer) ile Akutagawa Ödülü’nü kazandı. Kasiyer, Japonya’da 600 binden fazla sattı ve 2018 yılında Convenience Store Woman adıyla İngilizceye çevrildi. Kitaplarında cinsiyet rollerine, ebeveynliğe ve toplumdaki uyumsuz tiplere odaklanan Sayaka Murata, yazarlığın yanı sıra Tokyo’da yarı zamanlı kasiyerlik yapmaktadır.
Tek Yalnız Ben Değilim 8⭐
Mən yay fəslinin son ayı olan avqustu 9 kitabla tamamlayıram. Bəs siz bu ay neçə və hansı kitabları oxudunuz? İstəyirsizsə, şərhlərə yaza bilərsiniz, yazsanız, çox şad olaram 😊🌷📚✨
Herkese Merhabalar,
Katıldığım çeşitli kitap kulüplerinin pandeminin ilk zamanlarında toplanamamaya başlaması üzere başlattığım online okuma grubumu 2 yıldır instagram üzerinden devam ettiriyorum.
2023 yılında da tamamen ücretsiz olarak devam ediyor olacağım.
Katılan arkadaşlarla dünyanın gizemlerini çözmüyor ya da edebiyat duayeni olmuyoruz.
Keiko Furukura 36 yaşında.
Üniversiteyi ilk senesinde bırakıp bir markette yarı zamanlı çalışmaya başladı. Halinden oldukça memnun. İnsanlarla gereğinden fazla ilişki kurmuyor, işteyken ona verilen görevleri layıkıyla yapıyor.
Yapamadığı tek şey ‘normal olmak’
Normal olmak ne demek onu anlayamıyor ve neden diğerleri gibi davranması gerektiğini de.
Anti kahraman değil sadece Keiko Furukura o.
.
Kısa bir kitap Kasiyer, oldukça kolay okunan. Ama satır aralarında oklar fırlatıyor sanki biz okurlara. Toplumda bize ait olması beklenen tüm sıfatlara karşı düşündürüyor.
Ben anne/eş/haftanın 5 günü tam zamanlı bir çalışan olduğumda mı tamamlanmış oluyorum?
Çok sevilen bir şeye yüz çevirdiğimde hata mı yapıyorum? Normal olmak ne sahiden?
.
Kitabın bunca sevilmesi (ki ben de keyifle okudum) listelere girip ödüller almasında da hepimizin ‘normal’ kavramıyla bir sorunu olduğunu gösteriyor sanırım..
.
Hüseyin Can Erkin özlediğim çevirisiyle..(1q84 çevirisi ne güzeldir onu da ekleyeyim!)
.
Kitabın arka kapak yazısını çok sevdiğimi de belirtmek istiyorum. Arka kapak yazılarına bakarak da kitap almayı seçen benim gibiler için özellikle. Açıklayıcı ve merak uyandırıcı..
KasiyerSayaka Murata · Turkuvaz Kitap Yayınları · 20192,367 okunma
Kasiyer Japon yazar Sayaka Murata'nın Türkçe'ye çevrilen ilk romanı. Murata'nın yazarlığın dışında yaşadığı Tokyo'da yarı zamanlı kasiyerlik yaparak hayatını kazanıyor oluşu, kitabın hikayesini daha bir gerçeğe yakın kılıyor..
Kitabın baş karakteri Keiko otuz altı yaşında genç bir kadın. On sekiz yıldır bir markette yarı zamanlı kasiyer olarak
*Dikkat spoiler içerir*
Kitabı hiç hesapta yokken bugün başlayıp bitirdim. Toplum düzenine ve insanların kendilerinden ‘farklı’ olan birisine davranışlarına o kadar güzel taş atıyor ki. 126 sayfa çok sade bir dilde alıyor elinizden.
Kesin bir açıklamaya rastlayamadım ama baş karakter Keiko muhtemelen otizm sendromlu. Toplum içi dogmaları bu açıdan görmek ve farkındalık açısından güzel bir kitap.
KasiyerSayaka Murata · Turkuvaz Kitap Yayınları · 20192,367 okunma