Hemû barînên baranê ne xweşik in
Lê navên hemûyan jî tim baran e
Hemû darên daristanan ne xweşik in
Lê navên hemûyan jî tim dar e
Mîrovên Xwedê
Teyrên Xwedê
Heywanên Xwedê
Hemû weke hev ne xweşik in
Û helbestên min jî
Her wiha
ez di pêşiya zarokekî de
dibim gokek ji bo lîstikê
ez li ser ava helbestê
teyrek im, spî spî
di nav muzîka hêşîn de
an giya me an jî masî
dema têm pêşiya te jî
dilê zarok di singa min de ye
baskê teyr di dîtina min de ye
û êdî ez demek im dizanim
dilop dilop
di nav te de heliya me
û bûm ruhê evînê
"Eğer benim şiirimden
Gülü çıkarırlarsa
Yılımın bir mevsimi ölür,
Eğer şiirimden sevgiyi çıkarırlarsa
İki mevsimim ölür,
Eğer Ekmeği çıkarırlarsa
Üç mevsimim ölür,
Eğer Özgürlüğü çıkarırlarsa
Bütün yılım ölür, ben de ölürüm ."